.. meinem Sohn Eric und meiner Frau, Dr. Eve McClaren, für ihre Geduld,.. | Open Subtitles | إبني إريك, وزوجتي ودكتور ماكلارين علي صبرها بكل ماأعانيه من رحلاتي الإكتشافية |
Eigentlich muss Dr. McClaren zum Mount Melbourne,.. | Open Subtitles | في الحقيقة دكتور ماكلارين يحتاج إلي الذهاب إلي ميلبورنو |
Etwas, was wir gemeinsam hätten. Das "McClaren Jugendzentrum". | Open Subtitles | الأمر الذى يُطلق عليه فى العلن بيننا بقاعة شباب ماكلارين |
Beim zweiten Mal surfte er durch die Scheibe des "MacLaren's". | Open Subtitles | في المرة الثانية إرتطم بالنافذة الامامية لحانة ماكلارين |
-Grant MacLaren. Unsere Ärztin kommt. | Open Subtitles | جرانت ماكلارين , المسعفين فى الطريق |
Hier sehen Sie einen handgearbeiteten McLaren SLR aus Kohlenstoff, dem ein Golf in die Seite gefahren ist. | TED | هذه سيارة ماكلارين اس ار ال من الكربون صدمتها سيارة غولف من الجانب |
Dolores Marx, sie wird umgebracht... im McLaren Park. Ist das weit? | Open Subtitles | دولوريس ماركس , قتلت في ماكلارين بارك , هل هذا بعيداً |
Wir sehen immer noch die McClaren-Akten durch, nach allen, die zeitlich passen und in Isolationsarrest waren. | Open Subtitles | حسناً ، مازلنا نبحث فى ملفات ماكلارين نحن نحاول الإقتراب من الأطفال والذين قاموا بقضاء وقتهم فى مثل هذا الإطار الزمنى فى الحى |
Immer wieder McClaren von '79 bis '88. | Open Subtitles | دخل وخرج من ماكلارين فى الفترة ما بين 1979 إلى 1988 |
Als sie mich zu sich nahmen, dachte ich, McClaren ist vorbei. | Open Subtitles | عندما قاموا بأخذى ، إعتقدت أن أمرى قد إنتهى مع ماكلارين |
Dr. Davis McClaren, Astro- und Geowissenschaft UCLA. | Open Subtitles | هاي أنا دكتور دافيس ماكلارين علوم الأرض والفضاء UCLA. |
Dr. McClaren, willkommen im Eis! | Open Subtitles | - سعيد بلقاؤك - دكتور ماكلارين أهلا" بك في الجليد |
Dr. McClaren hat eine lange Reise hinter sich. | Open Subtitles | حسنا" ولكن دكتور ماكلارين سافر طريق طويل ليكون هنا |
Wissen Sie, ich hab Sie beneidet im McClaren. | Open Subtitles | أتعلم ، هارى كُنت أحسدك فى ماكلارين |
Hier ist Special Agent Grant MacLaren, sprechen Sie nach dem Ton. | Open Subtitles | اتصلت بالعميل الخاص "غرانت ماكلارين"، أرجو ترك رسالتك. |
Agent MacLaren, hier ist David Mailer. | Open Subtitles | أيها العميل "ماكلارين"، أنا "ديفيد ميلر". |
Agent MacLaren hat vorhin nicht erklärt, wie meine Teekanne zu Bruch gegangen ist. | Open Subtitles | لم يفسر لي العميل "ماكلارين" قبل رحيلهم كيف تحطم إبريق الشاي الخاص بي. |
Mr. MacLaren, haben Sie versucht, diese Annäherungsversuche zu beenden? | Open Subtitles | لأن, السيد (ماكلارين), هل اتخذت أي إجراءات لمنع هذه التطورات؟ |
Haben Sie verstanden? McLaren Park. So schnell wie möglich! | Open Subtitles | حديقة ماكلارين اذهب إلى هناك بقدر ماتستطيع |
Sherlock Holmes. McLaren Park, so schnell wie möglich! | Open Subtitles | شيرلوك هولمز حديقة ماكلارين , في أقرب وقت |
Wenn sein McLaren P1 nicht schneller ist als Hammonds Porsche 918 oder mein Ferrari LaFerrari, dann können wir sein Haus abreißen. | Open Subtitles | وقال انه على شاشة التلفزيون - أنه إذا كان له ماكلارين P1 ليس أسرع من هاموند بورش 918 أو بلدي فيراري فيراري، |
- Wie läuft's mit den McClaren-Akten? | Open Subtitles | إلى أين قد وصلت مع ملفات ماكلارين ؟ |