Inspektor Villiers und Sergeant McManus sind hier, Doktor. | Open Subtitles | المفتش فيلايرز و العريف ماكمانس هنا لمقابلتك دكتور |
Sergeant McManus, glauben Sie etwa, dass die beiden von einem Tier angegriffen wurden und wir es mit einer Verschwörung der Beamten in East Proctor zu tun haben? | Open Subtitles | عريف ماكمانس تَقترحُ ان ديفيد وجاك هوجمَا من قبل حيوانَ و الموظفين في المنطفة الشرقيِة هَلْ تآمرَوا على كتمان السر؟ |
Wir flogen nach L.A. und trafen uns mit McManus' Abnehmer. Redfoot. | Open Subtitles | -وصلنا الى لوس أنجلوس و قابلنا صديق ماكمانس ، ريدفوت |
Mr. Fenster erkenne ich nach seinem Fahndungsfoto, ebenso wie Mr. McManus. | Open Subtitles | -أستطيع تمييز سيد فينستر من صور الشرطة و كذلك ماكمانس |
McManus, du solltest in 1 0 Sekunden in Stellung sein. | Open Subtitles | من الأفضل أن تكون جاهزا يا ماكمانس خلال 10 ثواني |
Diejenige, die der Nachbar sah, als Sie Casey McManus' Apartment verließ? | Open Subtitles | الأول الجار رأى مغادرة كيسي ماكمانس يغادر الشقة |
Gab eine Beschreibung ab und dann identifizierte er einer der einzigen Menschen in der Stadt, von der wir wissen, dass sie Casey McManus letzte Nacht nicht umbringen konnte. | Open Subtitles | لقد وضع وصف ثم شخص واحد من سكان المدينة نحن نعرف إنها لا تستطيع قتل كيسي ماكمانس ليلة الأمس |
Fenster arbeitete immer mit McManus. Ein verkniffener Typ. | Open Subtitles | -فينستر كان يعمل دائما مع ماكمانس , كان وضيعا بخيلا وغدا |
Sie erwarten da einen Kerl, einen Smaragdschmuggler. - McManus hat schon einen Abnehmer. | Open Subtitles | -سوف يتقابلون مع أحد الأشخاص الذي يهرب الزمرد من أمريكا الجنوبية ماكمانس يعرف تاجر مسروقات |
McManus brauchte ihn nur einen Tag zu nerven und wir machten weiter. | Open Subtitles | -احتاج كيتون يوم واحد من ماكمانس لإقناعه ثم رجعنا للعمل |
Anfang des Jahres entführten Mr. Fenster und Mr. McManus ein zweimotoriges Frachtflugzeug vom Flughafen Newark. | Open Subtitles | -و سابقا هذه السنة قام السيدان فينستر و ماكمانس باختطاف طائرة بضائع من مطار نيوارك |
Bevor Sie mich alle machen, Mr. McManus erlauben Sie mir, mein Geschäft mit Ms. Finneran abzuschließen, nicht? | Open Subtitles | -قبل أن تقتلني يا سيد ماكمانس -هل تدعني أنهي بعض الأعمال مع مس فينيران ؟ |
David, den Neffen von Mr. McManus, kastriere ich möglicherweise nur. | Open Subtitles | -ربما أكتفي بإخصاء دايفيد ابن أخ السيد ماكمانس |
Er konnte sich Männer wie Hockney und McManus zu Willen machen. | Open Subtitles | -رجل من النوع الذي يمكنه أن يتحكم في رجال مثل هوكني و ماكمانس |
Warum nicht Fenster, McManus oder Hockney? Warum ich? | Open Subtitles | -لماذا لم يكن فينستر أو ماكمانس أو هوكني ؟ |
Fenster und McManus hatten einen ausgekochten Plan. | Open Subtitles | -فينستر و ماكمانس كان لديهم تدبير محكم |
Das waren Fenster und McManus. | Open Subtitles | -كانت كلها فكرة ماكمانس و فينستر |
Das glaube ich Ihnen, Mr. McManus. Ich glaube es Ihnen tatsächlich. | Open Subtitles | -أنا أصدقك يا سيد ماكمانس بالفعل |
Das bedaure ich sehr, Mr. McManus. | Open Subtitles | -أنا آسف بشدة يا سيد ماكمانس |
Töten Sie. Nur zu, Mr. McManus. | Open Subtitles | -افعلها يا سيد ماكمانس |