Mit Heldentaten und viel Glück besiegten sie Maltazard... | Open Subtitles | وبعدة عدة مواقف شجاعة منعت مخططات مالتزارد |
Aber der Hilferuf war eine Falle von Maltazard. | Open Subtitles | لكنه اكتشف أن رسالة الاستغاثة؟ كانت فخ , قام بنصبه له مالتزارد |
Maltazard wollte statt Arthur aus der Welt der Minimoys... in die der Menschen reisen. | Open Subtitles | مالتزارد قرر أن يأخذ مكان آرثر بينما كان في طريق العودة من عالم المينيموي إلى عالم البشر |
Wenn Maltazard aus der Flasche trinkt, sind wir verloren! | Open Subtitles | وإذا شرب مالتزارد من القنينة سيسحقنا جميعا , إلا تفهمون؟ |
Mit den winzigen Minimoys aus seinem Garten suchte er den Schatz, den Maltazard und sein Sohn Darkos bewachten. | Open Subtitles | طلب ممن دفوميليميتر مينيمويز, الذي يعيش في أسفل الحديقة لمساعدته في العثور على الكنز الغامض الذي يحرسه مالتزارد الشرير و ابنه داركوس |
Maltazard, warte! | Open Subtitles | مالتزارد, توقف |