"مالدي" - Traduction Arabe en Allemand

• was ich habe
• was ich hatte
• habe ich nicht

Alles was ich habe ist eine Mutter, warum ich nun ihren Mädchennamen übernehme!
كل مالدي هو أمي، وهو سبب أخذي لإسم عائلتها

Dieser Job ist alles, was ich habe und wenn ich eine Unterhaltszahlung versäume, wird meine Ex die Kinder mit Ihrem Freund nach Flagstaff bringen.
هذا العمل كل مالدي وإذا تأخرت عن دفع إعانة الطفل زوجتي السابقه ستأخذ الطفل الى فليقستاف مع صديقها

Du willst es nicht haben, du willst nicht haben, was ich habe, dann befreie ich dich davon.
أنت لا تريد ذلك لا تريدُ مالدي لذا انا سأريحك منها

Ich hab alles ausgegeben, was ich hatte, und ich hab mir sogar noch Geld geliehen, und wissen Sie, wie viel Zinsen ich jetzt zahlen muss?
لقد أنفقت كل مالدي ، واستعرت كذلك ، من رب عملي. أتعرف ماطلب مني كفائدة؟

Was anderes habe ich nicht.
ـ أو يجب أن تستبدليه ـ هذا كل مالدي

"Alles, was ich habe... und bin, schulde ich dir."
كل مالدي وماأنا عليه , أدين به إليك

Denn mein Wissen ist alles, was ich habe, Schätzchen.
لأن المعلومات هي كل مالدي ياعزيزتى

Unglaublich. Ich weiß, was ich habe.
غير معقول, أعرف مالدي أريد الغاءه فحسب

Alles was ich habe ist ein Karton mit Folien."
وكان كل مالدي صندوق من شرائح العرض"

Du bist alles, was ich habe.
أنتي كل مالدي في هذا العالم

Sie wissen, was ich habe.
تعرف مالدي. همم؟

Alles was ich habe, ist das.
كل مالدي هو هذه

Alles was ich habe ist Wurzelbier.
كل مالدي هي الصودا.

Ja, "aber" ist alles, was ich habe.
لكن... أجل، ولكن هذا كل مالدي لأقوله

Diese 27 Engel sind alles, was ich habe!"
هؤلاء الـ27 ملاكًا هم كل مالدي!"

Puff. Und alles, was ich habe, ist ein Deckblatt zu einer Akte.
تلاشت مع الدخان وكل مالدي

Aber nachdem mein Vater starb, war sie alles was ich hatte. Sein Tod hat mir soviel Schmerz bereitet. Ich hätte alles für sie getan.
لكن ، بعد وفاة والدي كانت كل مالدي اردت ان افعل اي شئ من اجلها رأت ان هذا ضَعفاً ، ثم جرت معه .. ليس لديكِ اية فكره كم هي مرأةٌ مناوره

Alles, was ich hatte, ist verschwunden. Und ich bin hier.
لقد ذهب كل مالدي وأنا عالق هنا

Das war's. Mehr habe ich nicht zu sagen.
هذا هو كل مالدي لأقوله

Das ist es. Mehr habe ich nicht.
هذا فقط هذا كل مالدي