| Prue, Wovon redest du eigentlich? | Open Subtitles | برو، مالذي تتحدثين عنه بحق الجحيم؟ |
| - Wovon redest du, Bea? | Open Subtitles | الن تفعلي ذلك ؟ مالذي تتحدثين عنه ؟ |
| Wovon redest du? | Open Subtitles | . لا أعلم مالذي تتحدثين عنه |
| Was redest du da für einen... | Open Subtitles | انه يعرف انك اخذت مذكراته مالذي تتحدثين عنه |
| Wovon sprichst du? | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه ؟ أنا دائما سعيد |
| Was meinst du? | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه ؟ -هكذا يبدأ الناس بالانفصال |
| - Las Vegas? Wovon reden Sie überhaupt? | Open Subtitles | ايتها السيدة مالذي تتحدثين عنه ؟ |
| - Wovon sprechen Sie? | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه ؟ |
| Wovon redest du? | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه ؟ |
| Wovon redest du? | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه ؟ |
| - Wovon redest du? | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه ؟ |
| Wovon redest du? | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه .. ؟ |
| - Wovon redest du? - Nichts. | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه .. |
| Wovon redest du? | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه ؟ |
| - Wovon redest du? | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه ؟ |
| Sie war es, die uns hier her geführt hat. Was redest du da? | Open Subtitles | هي من أحضرتنا هنا مالذي تتحدثين عنه. |
| Was redest du da? | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه ؟ |
| Wovon sprichst du? | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه ، ياروسا ؟ |
| Wovon sprichst du? | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه ؟ |
| Was meinst du? | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه ؟ |
| Wovon reden Sie? | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه |
| - Wovon sprechen Sie? | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه ؟ |
| Was erzählen Sie da, Sara? | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه (سارة)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 