"مالمشكلة" - Traduction Arabe en Allemand

    • Was ist los
        
    • Wo liegt das Problem
        
    • Was stimmt nicht
        
    • Was ist das Problem
        
    • Was ist denn
        
    • Wo ist das Problem
        
    • Was ist falsch
        
    • ist dein Problem
        
    Ich benutze ihn ständig, um mit meinen Marines-Kumpeln zu reden. Was ist los? Open Subtitles أستخدمه طوال الوقت لأتواصل مع أصحابي في المارينز , مالمشكلة ؟
    Ich halt das nicht mehr aus. Was ist los mit dir? Open Subtitles لااستطيع التحمل اكثر مالمشكلة معك ؟
    Was ist los? Open Subtitles لازلت استطيع شمكِ عليّ مالمشكلة ؟
    - Wo liegt das Problem, Swan? Open Subtitles - هذا حصان خالي- أشكُ في هذا- مالمشكلة يا سوان؟
    Was stimmt nicht mit mir? Ich kann es einfach nicht. Open Subtitles مالمشكلة معي أنه فقط ، لا أستطيع أن أجدها
    Du willst also, dass wir sie finden und auslöschen. Was ist das Problem? Open Subtitles إذاً، إنك تريدنا أن نجدها و نهزمها و مالمشكلة في هذا؟
    Was ist denn bloß los mit den Leuten? Open Subtitles مالمشكلة مع هؤلاء الناس
    Wo ist das Problem, Jock? Open Subtitles مالمشكلة يا جوك؟
    Sehr gut! Sehr gut! Hey, Was ist los? Open Subtitles نعم , نعم , نعم أنت , مالمشكلة ؟
    Harry, Was ist los? Open Subtitles هاري , مالمشكلة ؟
    Was ist los, Bruder? Open Subtitles مالمشكلة , برو؟
    Lori, Was ist los? Open Subtitles لوري , مالمشكلة ؟
    Lori, Was ist los? Open Subtitles لوري , مالمشكلة ؟
    Emily, Was ist los? Open Subtitles ايميلي , مالمشكلة ؟
    Chef, 'n Bier! Was ist los? Open Subtitles كيف حالك مالمشكلة ؟
    Daddy, Was ist los? Open Subtitles أبي , مالمشكلة ؟
    Liebling, Was ist los? Open Subtitles عزيزتي مالمشكلة ؟
    Was ist los? Captain? Open Subtitles مالمشكلة ياكابتن؟
    Mom, er ist ein süßer Arzt. Wo liegt das Problem? Open Subtitles إنه طبيب جراحّ لطيف مالمشكلة بذلك ؟
    - Was stimmt nicht mit dem Lachs? Open Subtitles - مالمشكلة بالسلمون
    - Ja. Und Was ist das Problem? Open Subtitles نعم , مالمشكلة ؟
    Boots, Was ist denn? Open Subtitles إذاً مالمشكلة ؟
    Wo ist das Problem? Open Subtitles مالمشكلة ؟
    Naja, Was ist falsch an ein bißchen freiwilliger Arbeit? Open Subtitles مالمشكلة في العمل قليلاً في التطوع.. ؟
    Hey, modische Balldame, was ist dein Problem? Open Subtitles هي , أنتي , مالمشكلة بكي ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus