Sie sehen den Schmerz nicht, Es sei denn, er kann verpackt und verkauft werden. | Open Subtitles | إنهم لا يرون الألم مالم تكن شيئاً يمكن استخدامه لجني الفائدة من خلاله |
Es sei denn, die Titten sind perfekt. | Open Subtitles | المؤخرة الصغيرة هي الأولوية مالم تكن الصدور جميلة |
Es ist nicht illegal für einen Mann zu schlagen seine Frau mit einem Stock Es sei denn, der Stick ist dicker als seine Daumen. | Open Subtitles | ليس قانونياً أن يضرب الرجل زوجته بعصاة مالم تكن العصاة أكثر سمكاً من إبهامه |
Falls Sie was verkaufen wollen, tut es uns nicht leid. | Open Subtitles | مالم تكن مسوقا عبر الهاتف. فنحن في غاية السعاده لتفويت إتصالك. |
Falls Sie was verkaufen wollen, tut es uns nicht leid. | Open Subtitles | مالم تكن مسوقا عبر الهاتف فنحن في غاية السعاده لتفويت إتصالك |
Es sei denn, die Wüstenluft trocknet ihr Nebenhöhlen aus,... in dem Fall müsste ich mich mit einem großen Luftbefeuchter da raus schleppen. | Open Subtitles | مالم تكن الصحراء تجفف جيوبها الأنفية بتلك الحالة سيتوجب عليّ الذهاب هناك مع جهاز ترطيب كبير |
Es sei denn, natürlich, dass der Groll, den du unterdrückst,... letztendlich übersprudelt, und du bei der falschen Person die Klappe aufreißt,... und dein Arsch gefeuert wird. | Open Subtitles | مالم تكن, بالطبع, ذاك الغضب المكبوت وأخيرآ تغطيك الفقاعات ويكون فمك قباله الشخص الخطأ وأنت ستحصل على نار بمؤخرتك |
Er legt nicht richtig los, Es sei denn, es besteht die Chance, zu sterben. | Open Subtitles | أعني أنه لا يعمل بأقصى قوته مالم تكن هناك فرصه ألا ينجو |
Heute Abend, Es sei denn, du möchtest es sofort machen und es alles auf einmal durchnehmen. | Open Subtitles | الليلة، مالم تكن تريد أن تبدأ الآن وننتهي منها كلياً |
Es sei denn, man verfolgt jemanden durch eine Menge, versucht ihn verzweifelt zu töten, bevor er entwischt. | Open Subtitles | مالم تكن في ملاحقة لشخص عبر الحشود تحاول بإستماتة قتله قبل الهرب |
Es sei denn, es ist ein schlechter Versuch, das Schiff wie ein Einhorn zu zeigen. | Open Subtitles | مالم تكن محاولة بائسة لجعل السفينة تبدو كوحيد القرن |
Es sei denn, du hast Angst, gegen eine Damenmannschaft zu verlieren. | Open Subtitles | مالم تكن خائف تخسر على يد الفتياتُ |
Bei dem Wort werde ich depressiv, Es sei denn es steht vor Fleisch oder Pizza. | Open Subtitles | هذه الكلمة تزعجني "مالم تكن بين كلمتي "لحم" و"بيتزا |
Und lass dir bitte keinen unordentlichen Vollbart wachsen, Es sei denn... du willst eine Sekte eröffnen, was in diesem Fall bedeutet... lass dir einen wachsen. | Open Subtitles | و رجاءً لا تطلق لحيتك بشكل غريب مالم تكن تخطط لبدأ طائفة دينية فيهذهالحالة... أطلق لحيتك |