Jetzt habe ich kein Geld und keine Krankenversicherung. Ich muss mich an diese Dritte-Welt Situation gewöhnen. | Open Subtitles | وبما أننّي الأن ليس لديّ مال ولا تأمين صحّي عليّ أن أتعّود على العالم الثالث |
Wir haben kein Geld und keine verdammten Bediensteten. | Open Subtitles | ليس لدينا مال ولا أتباع لعينين |
Ich habe keine Wohnung, kein Geld und keine Zukunftsperspektive. | Open Subtitles | لا شقة عندي ولا مال ولا مستقبل. |
Wir haben kein Essen, kein Geld und müssen verkaufen. | Open Subtitles | ليس لدينا طعام أو مال ولا خيار آخر سوى بيعها. |
Und ich hatte kein Geld, und ich habe immer noch keins, aber... | Open Subtitles | لم يكن لدي مال ولا زلتُ أفتقر للمال ولكن.. |
Turtle, ich habe keine Karriere, keinen Agenten und keine Hoffnung, also hör mit dem beschissenen Geheule auf. | Open Subtitles | (تورتل)، لا أملك مسيرة فنية، لا مال ولا أمل إذن، توقف عن البكاء |