| Das tut jetzt nichts zur Sache, Mr Manley. | Open Subtitles | تكُونُ مريضاً بوقتِكَ الخاصِ، سّيد مانلي. |
| Irene Manley? | Open Subtitles | مانلي .. آيرين مانلي |
| Was sehen wir uns genau an, Mr. Manley? | Open Subtitles | مالذي نبحث عنه هنا سيد مانلي |
| Eine meiner Erinnerungen ist von 1999, als Mary mir und den Kindern unten in der Nähe des Manly Strandes "Harry Potter und der Stein der Weisen" vorgelesen hat. | TED | ومن ذكرياتي الراسخة لدي كانت في عام 1999، ماري تقرأ لي وللأطفال قرب شاطئ مانلي "هاري بوتر وحجر الفيلسوف". |
| Ich glaube, dass eine ihrer Spinnen als blinder Passagier in Manleys Sarg gereist ist. | Open Subtitles | أعتقد أحد عناكبِكَ الفينزويليةِ عمل جولة هنا في تابوتِ مانلي. |
| - Wir haben's eilig, Mr Manley. | Open Subtitles | - نحن علي عجلة، سّيد مانلي. |
| Lance Manley, Verbindungsoffizier. | Open Subtitles | العريف (مانلي) يا سيدي ممثل الحكومة هنا |
| Manley. | Open Subtitles | مانلي. |
| - Mr. Manley, Ihre Ziehharmonika! | Open Subtitles | سيد (مانلي) أحضر آلة عزفك! |
| Mr. Manley, helfen Sie mir, ihn aufzurichten. | Open Subtitles | سيد (مانلي) ساعدني لأوقفه |
| Manley, helfen Sie mir. | Open Subtitles | سيد (مانلي) ساعدني |
| Manley. | Open Subtitles | مانلي. ! |
| Manley, Gas! | Open Subtitles | (مانلي) غاز |
| Manley! | Open Subtitles | (مانلي) |
| Entschuldigen Sie mich, aber ich möchte Mick Senator Manly vorstellen. | Open Subtitles | عن إذنكم, أريد أن يلقي (ميك) التحيّة على السينياتور (مانلي) فكرة رائعة |
| Der Fettsack da ist Manly. | Open Subtitles | هذا (مانلي) وشريكه (ويلي) |
| Manly. | Open Subtitles | مانلي. |
| Es war Jerry Manleys Geburtsstadt. | Open Subtitles | هذه كَانتْ بلدةَ بيتِ جيري مانلي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 