| Manitou überfällt einen bei Nacht,... ..nicht bei Vollmond,... ..aber wenn sein Blutdurst übermächtig wird,... ..wird aus dem Mann eine furchtbare Bestie. | Open Subtitles | الـ " مانيتو " يختار ضحيته فى الظلام ليس و القمر مكتمل لكن عندما تصل دماؤه للحد الخارج عن السيطرة |
| Aber Watkins war doch tot. Wie konnte Manitou wieder angreifen? | Open Subtitles | لكن بعد موت " واتكينز " ، كيف تمكن الـ " مانيتو " من الهجوم ؟ |
| Aber der Manitou kam wieder. | Open Subtitles | لكن الـ " مانيتو " ظهر من جديد |
| Großer Manitu! | Open Subtitles | -من هذا مانيتو ، أريد بدلتي الطبية |
| Der mächtige Gitchi Manitu Schickte stattdessen Engelschöre | Open Subtitles | "أرسل (غيتشي مانيتو) القوي جوقات ملائكة بدلاً عنها" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 