"ماهي المشكلة" - Traduction Arabe en Allemand

• was das Problem ist
• Was ist das Problem
• liegt das Problem
• Wo ist das Problem
• ein Problem
• wo das Problem liegt

Wenn du wissen willst, was das Problem ist, werde ich es dir sagen.
إذا أردتَ أن تعلم ماهي المشكلة الحقيقية, ها أنا أقولها لكِ

Hör zu, Billy. Uns ist allen klar, was das Problem ist.
انظر"بيلي"، جميعنا نفهم ماهي المشكلة علينا..

Und weißt du was, das ist nicht das Problem. Was ist das Problem?
وأتعلمين ماذا، تلك ليست المشكلة - ماهي المشكلة إذن ؟

Und Was ist das Problem?
إذن ماهي المشكلة ؟

Wenn sowieso ein Japaner gewinnt, wo liegt das Problem?
اذا كان العدّاء الياباني سيفوز في كل الاحوال ماهي المشكلة اذاً؟

Wo ist das Problem?
ماهي المشكلة ؟

Wenn du die Braut wirklich liebst, findest du heraus, was das Problem ist und tust etwas.
إذا أحببت حقا النظر بهذه السهولة If you really love that broad, يمكنك معرفة ماهي المشكلة, وفعل شيئا ما

Weißt du, was das Problem ist?
أنت تعلم ماهي المشكلة

Genial. Aber weißt du, was das Problem ist?
لكن اتعرف ماهي المشكلة ؟

Ich weiß nicht, was das Problem ist, Lemon.
لا أري ماهي المشكلة (ليمون) ؟

was das Problem ist?
ماهي المشكلة ؟

Was ist das Problem?
ماهي المشكلة بالظبط؟

Was ist das Problem, Barry?
ماهي المشكلة "باري"؟

Aber wo liegt das Problem?
لكن, ماهي المشكلة في كل هذا؟

Wo genau liegt das Problem?
ماهي المشكلة بالضبط؟

So, Wo ist das Problem?
اذاً ماهي المشكلة ؟

Gut, ich sage Ihnen, was ein Problem für Sie ist.
حسنا ، دعني اخبرك ماهي المشكلة بالنسبة لك

Ich weiß, wo das Problem liegt.
اعلم ماهي المشكلة