| Das ist sehr aufmerksam von Ihnen, Mr. Molesley. | Open Subtitles | هذا في غاية اللطف منك سيد ماوسلي |
| Mr. Molesley, Sie sind aber spät auf. | Open Subtitles | سيد ماوسلي .. أنت متأخر للغاية |
| Es wäre schrecklich, wenn der Sohn des armen Mr. Molesley umkäme. | Open Subtitles | سيكون شيئاً فظيعاً لو أن ابن العجوز المسكين .. السيد (ماوسلي) قُتل |
| - Darum geht es nicht. - Willst du, dass Molesley stirbt? | Open Subtitles | هذا ليس موضوعنا - أتريدين أن يموت (ماوسلي) ؟ |
| - Molesley. | Open Subtitles | وأنتي كذلك ماوسلي .. |
| Molesley, Sie verstehen, warum ich das gesagt habe? | Open Subtitles | ماوسلي) .. أنت تفهم لما قلت) ما قلت ؟ |
| Was ist mit Ihnen, Molesley? | Open Subtitles | ماذا عنك (ماوسلي) ؟ |
| - Nicht wahr, Molesley? | Open Subtitles | أليس كذلك .. (ماوسلي) ؟ |