"مايكفي" - Traduction Arabe en Allemand

• genug
• genügend
• Geld

Ich habe genug Geld. Wobei man ja nie genug Geld haben kann.
لدي مايكفي من المال ليس انه يمكنك الحصول على مال كافي

Es wird nicht ewig gehen, aber lange genug, bis ich ein richtiges Geschäft eröffnen kann.
لن يدوم الأمر طويلاً لكن مع نهاية الأمر سيكون لدي مايكفي لأخوض بعمل جيد

Ich habe genug gesehen, um den Jungen, beide, von hier wegzubringen.
لقد رأيت مايكفي لأنقل الصبي .كلا الصبيان من هذا البيت

Er fand genug Schmuggelware dort, um sie für zwei Wochen in Isolationshaft zu bringen.
وجد مايكفي من المحرمات في الداخل ليضعها في السجن الانفرادي لأسبوع أو اثنين

Wir haben genügend Rinder für das Volk von Weißer Büffel dabei.
لقد جلبنا مايكفي من لحوم الابقار لشعب الجاموس الابيض

Der Strom zwischen den Elektroden erzeugt genug Hitze, um die Temperatur zu halten.
و التيار العابر بين الأقطاب الكهربائية يولد مايكفي من الحرارة للحفاظ على درجة الحرارة.

Und das beruecksichtigt nicht mal die Tatsache, dass, zum Beispiel das verfuegbare Land in Nord- und Sueddakota wirtschaftlich♪ genug Windenergie erzeugen kann, um damit jedes Autobahnfahrzeug im Land zu versorgen.
وهذا حتى لا يهم، على سبيل المثال تلك الاراضي المتاحة في داكوتا، يمكن ان تساهم بفعالية في انتاج مايكفي من الطاقة لتشغيل كل سيارات الطريق السريع في الولاية

Wir alle haben genug betäubende Bilder von den Tragödien gesehen, die wir auf unserem Planeten anrichten.
وأنا أعلم أننا رأينا مايكفي من الصور لتجعلنا مخدرين من المآسي التي ارتكبت على كوكب الأرض.

Nein, nicht, weil wir schon genug Kalorien produzieren, um die Welt mehr als nur zu ernähren.
لا , ليس لاننا في الأصل ننتج .. مايكفي من الوحدات الحرارية لإطعام العالم .

Ich glaube es gibt genug intellektuelle Macht in diesem einen Saal, um die Sklaverei zu beenden.
أنا أعتقد أنه ثمة مايكفي من القوى الفكرية في هذه القاعة وحدها لجلب العبودية إلى النهاية.

Ich hörte jetzt genug Blödsinn.
الآن اخرجوا من هنا لقد سمعت مايكفي من هذه القمامة

Als hätte ich nicht genug zu tun, lassen sie sich das hier einfallen.
وكأنه ليس عندي مايكفي من عمل هل هذا مايبتدعونه الان؟

Ich habe nicht mit 12 Typen gepennt ! - Nein, du hast dafür genug Schwänze gelutscht !
انا لم امارس الجنس ابدا مع 12 رجل صحيح, لكنكِ لعقتي مايكفي من الأقضبه

Die ihm genug Seelen zuführen sollen, um die Legionen aufzufüllen für die letzte entscheidende Schlacht.
وتقديم مايكفي من الأرواح لاستكمال جيشه والسماح ببدء المعركة فاصلة

Haben genug Strom für 'nen Systemcheck, aber wir brauchen mehr Batterien.
عندنا مايكفي من الطاقة لاداء ا لعملية لكنّنا سنحتاج الى المزيد من الخلايا.

In ein, zwei Monaten hab ich genug Material, ihn endgültig einzulochen.
في غضون شهر أو إثنان سيكون لدينا مايكفي للإدانة وهذا سينتهي

Aber wir haben nicht genug für alle. Höchstens zwei oder drei.
لكنّ ليس لدينا مايكفي أن نشتريهم كلّهم مع ذلك, إثنان أو ثلاثة على الأغلب

Haben sie nicht! Menschen können NIE genug kriegen.
كلا إنهم لم يكتفوا بعد فبالنسبة للبشر مايكفي لا يمكن أن يكفيهم أبداً

Rede du mit deinem Zukünftigen. Wir haben hier genug Feuerkraft.
أنت بحاجة للتحدث مع خطيبك نحن نملك هنا مايكفي من القوى النارية.

Es ist stickig in diesen Krankenhäusern. - Ich hab genügend Alk für die ganze Fahrt.
رطوبه بالمستشفيات جلبت مايكفي من الخمر لكامل الرحله