"مايكومب" - Traduction Arabe en Allemand

• Maycomb

Demnächst... landet er hier in Maycomb... und macht einen Ausflug mit mir.
إحدى هذه الأيام "سيهبط هنا فى "مايكومب ويأخذنى ليصبحنى فى جولة

Schon zu meiner Zeit, im Jahr 1932, war Maycomb... ein verschlafenes Städtchen.
مايكومب" كانت بلدة قديمة وبالية" حتى فى عام 1932 عندما عرفتها لأول مرة

Alle Damen von Maycomb, meine Frau eingeschlossen, würden zu ihm gehen... und ihm Biskuitkuchen bringen.
"جميع النساء فى "مايكومب بالإضافة إلى زوجتى سيطرقوا على بابة ويحضروا الأطعمة

Ich mag nicht sehr bedeutend sein, Mr. Finch... aber ich bin noch immer Sheriff von Maycomb County... und Bob Ewell ist auf sein Messer gefallen.
"ربما لا أكون مثلك سيد "فينش "ولكن مازلت شريف بلدة "مايكومب و "بوب اويل" سقط على سكينة

Dazu kein Geld, um etwas zu kaufen... obwohl der Maycomb County vor kurzem gesagt worden war... dass sie nichts zu fürchten hatte, ausser der Furcht selbst.
ولا يوجد شىء لشراءة ولا أموال لشراءة بها "على الرغم من ذلك مقاطعة " مايكومب .... قد أخبرت مؤخراً

Die Zeugen der Anklage... mit Ausnahme des Sheriffs von Maycomb County... haben sich Ihnen, meine Herren, haben sich diesem Gericht... mit der zynischen Sicherheit präsentiert... dass man ihre Aussage nicht in Zweifel ziehen würde.
شهود الأتهام بإستنثناء "شريف بلدة "مايكومب قدموا أنفسهم إليكم .... أيها السادة , إلى هذة المحكمة