"مايهيو" - Traduction Arabe en Allemand

• Mayhew
• Mayhews

Nein, Herr Mayhew!
بالتأكيد لا يا مستر مايهيو ان سير ويلفريد لا زال فى فترة النقاهة

Herr Mayhew meint, es drückt mich die Schlinge am Hals.
حسنا ، فى رأى مستر مايهيو فاننى لست على ما يرام

Aber ich kann meinem Freund Mayhew vielleicht einen Rat geben.
بالتأكيد يمكننى اعطاؤه نصيحة تعالى ، سأعطيك خمس دقائق لا ، اننى لا أريدك ، فقط مايهيو

Ich kam darum zu Herrn Mayhew.
لهذا ذهبت لرؤية مستر مايهيو الآن هو يعتقد أنه يحتاج اٍلى محام

Ich bin Audrey Taylor, Mr Mayhews Privatsekretärin.
أنا "أودري تايلور" يا سيد "فينك". سكرتيرة السيد "مايهيو" الشخصية.

Schade! Herr Mayhew sagte, Sie sind ein Meister hoffnungsloser Fälle.
يالأسف ، مستر مايهيو وصفك أنك بطل القضايا التى لا أمل فيها

Tag, Herr Mayhew! Sir Wilfrid! Danke, dass Sie mich verteidigen wollen!
مستر مايهيو ، مستر ويلفريد ، لقد سمعت أنكما ستمثلاننى ، اٍننى ممتن جدا

Brogan-Moore und Mayhew sollen zu mir kommen.
أحضر بورجان مور اٍلى غرفتى و مايهيو أيضا

Herr Mayhew glaubt, ich könnte jeden Moment verhaftet werden.
انه يبدو سخيفا بالنسبة لى و لكن مستر مايهيو يعتقد أن الأمر ملح انه يعتقد أننى سأعتقل فى أى وقت - لماذا تعتقل ؟

Komm mit, Mayhew! Wohin, Wilfrid?
هيا يا مايهيو - اٍلى أين يا سير ويلفريد ؟

Es ist noch kein Filmgenre erfunden, an dem sich Bill Mayhew früher oder später nicht versucht hat.
لا يوجد أي نوع من الأفلام، لم يُدعى "بيل مايهيو" بشكل أو بآخر، للمشاركة فيه.

- Mr Mayhew ist gerade unpässlich.
السيد "مايهيو" يمر بوعكة صحية هذه اللحظة. أين عزيزتي؟

"Ich wollte dir sagen: Du bist ein feiner Kerl, Dexter Mayhew."
أردتُ فقط أن أقول أنكَ شئٌ جيد يا (ديكستر مايهيو).

In diesem Fall kommt Mayhew zu dem Schluss, dass neue Derivatemärkte ganz klar die Liquidität und die Informationsqualität auf bestehenden Finanzmärkten erhöhen. Und genau diese Liquidität und Informationsqualität treiben das Wirtschaftswachstum letztlich voran.
وهنا يستنتج مايهيو أن الأسواق الثانوية الجديدة تعمل على زيادة السيولة النقدية، وتحسين جودة المعلومات المرتبطة بالأسواق المالية القائمة. ومما لا شك فيه أن توفر السيولة وجودة المعلومات من العناصر التي تحرك النمو الاقتصادي.

Mayhew! Nein, nein!
مايهيو ، مايهيو

Gib mir die Akten, Mayhew!
مايهيو ، أعطنى التقرير

- Mayhew. Ist das Irisch oder Englisch?
مايهيو)، هل إيرلاندية الأصل أمّ إنكليزية؟

Du wirst Badger Mayhew die beste legale Rechtsvertretung überhaupt verschaffen.
ستقوم بمنح (براندن مايهيو) أفضل تمثيل قانوني على الإطلاق

Dieser Junge Mayhew war vielleicht der Erste, der verhaftet wurde,... aber bestimmt nicht der Letzte.
لعل (مايهيو) الأول من رجالك تم خداعه لكنه لن يكون الآخير، وإذا كان بمقدوري إيجادك

Das tun Sie doch nie, Mrs. Mayhew.
لا تقولي هذا يا سيدة "مايهيو".

- Hol mir Mayhews' Büro ans Telefon.
(اتصل بمكتب (مايهيو