| Aber da ich nichts zum Anziehen habe, ist das wohl geplatzt. | Open Subtitles | لكن بما أنه ليس هناك ما أرتديه لا أعتقد ان هذا سيحصل |
| Und was viel schlimmer ist, ich habe nichts zum Anziehen, und wenn dich schon jeder hasst, solltest du verdammt gut aussehen. | Open Subtitles | والأسوء من ذلك ليس لدي ما أرتديه وذا كنتي سوف تكرهين من الجميع من الأفضل أن تبدي جميلة |
| Können wir nicht. Und ich habe sowieso nichts zum Anziehen. | Open Subtitles | على أية حال ليس لديّ ما أرتديه لذا.. |
| Ich verdiene, was ich esse, erwerbe, was ich trage. | Open Subtitles | إذاً، أنا عامل حقيقي: أكسب لآكل، وأحصل على ما أرتديه |
| Ja, ich weiß, aber ich mag, was ich trage. | Open Subtitles | أجل، أعلم، لكني أحب ما أرتديه. |
| Die Beerdigung ist am Dienstag, und ich habe nichts anzuziehen. | Open Subtitles | الجنازة يوم الثلاثاء و ليس لدي ما أرتديه |
| Aber ich habe nichts zum Anziehen. | Open Subtitles | إني أودّ ذلك ولكن ليس لديّ ما أرتديه |
| Und ich habe nichts zum Anziehen. | Open Subtitles | وليس لديّ ما أرتديه. |
| - Ich muss was zum Anziehen finden. | Open Subtitles | - يجب أن أجد ما أرتديه |
| Nein, das ist was ich trage, um Navid zu helfen, einige Sachen zu der Blaze zu transportieren. | Open Subtitles | كلاّ، هذا ما أرتديه لمساعدة (نافيد) لنقل الأشياء داخل "البلاز" |
| Und ich hab nichts anzuziehen. Verdammt. | Open Subtitles | ليس لدي ما أرتديه. |
| Aber ich habe nichts anzuziehen. | Open Subtitles | ولكني ليس لديّ ما أرتديه |