"ما أردتيه" - Traduction Arabe en Allemand

• was du wolltest
• wollten Sie
• wolltest du doch
• du gewollt
• Wolltest du das

So oder so, du bekommst, was du wolltest. Ich treffe mich mit Leekie.
حسناً، بأي طريقة، إعثري على ما أردتيه (لأني على وشك مقابلة (ليكي.

Bitte sehr, jetzt hast du, was du wolltest. Und er ist tot.
حسنًا ها أنتِ ذا ما أردتيه وهو مات

Das ist das was du gemeint hast, das was du wolltest.
هذه ما تحدّثتي عنه ، هذا ما أردتيه!

Das wollten Sie auch, oder nicht?
هذا كل ما أردتيه أيضًا أليس كذلك ؟

- Warum nicht? Ich dachte, das wollten Sie so.
إعتقدتُ أنَّ هذا ما أردتيه

Habe dich zu King Westley zurückgebracht. Das wolltest du doch?
.لقد اعدتك الى الملك ويستلى الم يكن هذا ما أردتيه

Wir haben jetzt eine Familie. Das wolltest du doch.
وصلنا للعائلة الآن , هذا ما أردتيه

Rachel, ich weiß, es ist nicht das, was du gewollt hast...
رايتشل) أعلم بأن ذلك ليس ما أردتيه)

Du führst dich hier auf! Wolltest du das nicht?
تتصرفين بجنون هنا أليس هذا ما أردتيه بالضبط ؟

War das nicht das, was du wolltest?
أليـس هـذا ما أردتيه

Ich dachte, das ist es, was du wolltest.
ظننت بأن هذا ما أردتيه

Du hast das, was du wolltest.
لقد حصلتي على ما أردتيه

Das ist es, was du wolltest.
هذا ما أردتيه

Das wollten Sie schon als Kind.
هذا ما أردتيه منذ أن كنت طفلة

Das wolltest du doch, oder?
هذا ما أردتيه ، اليس كذلك ؟