"ما أريده أنا" - Traduction Arabe en Allemand

• das will ich
• was ich will
• was ich möchte

"Okay, genau das will ich, und so hart werde ich arbeiten, um es zu erreichen."
هذا ما أريده أنا مدى صعوبة هذا للحصول عليه

Aber das will ich doch gar nicht. Ich will mich nicht von ihm trennen.
-و لكنه ليس فقط ما أريده أنا لا أريد أن أنفصل عنه

Ja, das willst du und das will ich.
نعم، هناك ما تريده، وهناك ما أريده أنا.

Das hier ist nicht das, was du willst, sondern das, was ich will.
هذا ليس ما تريدنه أنت. هذا ما أريده أنا. عار على.

Und heute Morgen, und heute Nachmittag, machen wir was ich will.
وهذا الصباح ، وهذا المساء سنفعل ما أريده أنا

Der Amerikaner sagt: "Ich bin, weil ich bin. und ich kann alles tun was ich will, jederzeit."
الأمريكي يقول : "أنا يعني أنا"، و أنا أستطيع أن افعل ما أريده أنا ، في أي وقت ".

Kannst du einmal nicht an dich denken... sondern daran, was ich möchte?
هلا توقفتي عن التفكير بنفسك لمرة واحدة في حياتك و فكرتي في ما أريده أنا - أنا افكر فيك دائماً يا جورج -

Aber es ist egal was ich möchte.
ولكن لا يهم ما أريده أنا

das will ich so.
هذا ما أريده أنا

das will ich.
هذا ما أريده أنا

was ich will, wird um einiges härter sein. Jetzt hau ab.
ما أريده أنا سيكون أصعب والآن اذهب

Du möchtest Rache, genauso wie ich. Hier geht es um mehr als das, was ich will.
تُريد الثأر، مثليَّ تماماً - إنّه أكثر من مجرد ما أريده أنا -

Es geht nicht darum, was ich will.
إنه ليس ما أريده أنا

Das ist es, was ich will.
هذا ما أريده أنا

- Es geht nicht darum, was ich will.
- ليس ما أريده أنا .