"ما أسمع" - Traduction Arabe en Allemand

• was ich höre
• was ich da höre

Denn wenn ein Mann hier reinspaziert und mir erzählt, er hat 160,000 meiner hart verdienten Dollars den Händen eines Zivilisten überlassen... muß ich mich fragen, ob das, was ich höre nicht ein verzweifelter Ruf nach der süßen Erlösung des Todes ist.
لأنه عندما يأتي رجل لمنزلي و يخبرني أنه ترك 160,000 دولار من أموالي في رعاية مدني... يجب أن أسأل نفسي أن ما أسمع

Ich wiederhol nur, was ich höre.
حسناً. أنا فقط أكرر ما أسمع.

Speziell nach dem was ich höre.
ولا سيما من ما أسمع.

Und ich weiß was ich höre.
أعرف ما أسمع.

Oh, ich kann nicht glauben was ich da höre.
أنا لا استطيع أن اصدق ما أسمع

Mir gefällt nicht, was ich da höre.
-لا يعجبني ما أسمع