| Was wollen Sie von mir? | Open Subtitles | و لكن تختار ألا تستغل أي منهم ما الذى تريده منى ؟ |
| - Was wollen Sie von mir? | Open Subtitles | ما الذى تريده منى ؟ |
| Was wollen Sie? | Open Subtitles | ما الذى تريده بالضبط ؟ |
| Was wollen Sie eigentlich? | Open Subtitles | ما الذى تريده بالضبط؟ |
| Also... Was wollen Sie von mir? | Open Subtitles | إذن ما الذى تريده منى؟ |
| Was wollen Sie? | Open Subtitles | ما الذى تريده ؟ |
| Was wollen Sie von mir? | Open Subtitles | ما الذى تريده مني ؟ |
| - Was wollen Sie? | Open Subtitles | ـ ما الذى تريده بحق الجحيم ؟ |
| - Was wollen Sie? | Open Subtitles | ما الذى تريده ؟ |
| Was wollen Sie von mir? | Open Subtitles | ما الذى تريده منى يا كابتن؟ |
| Was wollen Sie von mir? | Open Subtitles | ما الذى تريده منى؟ |
| Was wollen Sie da drinnen so dringend? | Open Subtitles | ما الذى تريده بشدة هنا ؟ |
| Was wollen Sie? | Open Subtitles | برافو - ما الذى تريده ؟ - |
| Was wollen Sie? | Open Subtitles | برافو - ما الذى تريده ؟ |
| Was wollen Sie, Clyde? | Open Subtitles | ما الذى تريده يا "كلايد" ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 