Dreh dich um, Kumpel. Was haben wir denn hier? | Open Subtitles | استدر يا صاحبي ما الذي لدينا هنا؟ |
Was haben wir denn da? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا؟ ها نحن أولاء |
Was haben wir denn da? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا ؟ |
- Was haben wir? | Open Subtitles | ما الذي لدينا ؟ |
Also gut, was haben wir hier? | Open Subtitles | لا تعلمين, حسناً ما الذي لدينا هنا |
Womit haben wir's hier zu tun? Ja. | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا بحق السماء ؟ |
Hey, Was haben wir denn hier? Null Interesse. | Open Subtitles | -حسناً، حسناً، ما الذي لدينا هنا؟ |
Was haben wir denn da? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا؟ |
Was haben wir denn? | Open Subtitles | ما الذي لدينا ؟ |
Was haben wir denn? | Open Subtitles | ما الذي لدينا ؟ |
Na so was! Was haben wir denn hier? | Open Subtitles | حسنٌ، ما الذي لدينا هنا، |
Und Was haben wir denn da? | Open Subtitles | و ما الذي لدينا هنا ؟ |
Was haben wir denn hier? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا؟ |
Was haben wir denn hier? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا ؟ |
- Was haben wir denn da? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هناك؟ |
was haben wir hier unten denn sonst zu tun? | Open Subtitles | ما الذي لدينا غير هذا لنقوم به هنا؟ |
was haben wir hier? | Open Subtitles | ما الذي لدينا ؟ |
was haben wir hier? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا؟ |
Womit haben wir's hier zu tun? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا بحق السماء ؟ |