| Was ist so schlimm daran, wie sie zu sein? | Open Subtitles | ما السيء في أن تصبحي أمك؟ |
| Was? Warte... Was ist so schlimm? | Open Subtitles | ما السيء في الأمر؟ |
| Was ist so schlimm daran? | Open Subtitles | ما السيء في هذا؟ |
| Was ist so schlimm daran? | Open Subtitles | ـ ما السيء بشأنه؟ |
| - Was ist so schlimm an Hobbs? | Open Subtitles | ما السيء للغاية بشأن هابز؟ |
| Was ist so schlimm an "Ich hoffe es"? - Ja? | Open Subtitles | "ما السيء حول "أتمنى ذلك |
| Was ist so schlimm daran? | Open Subtitles | ما السيء فيها؟ |
| Was ist so schlimm daran? | Open Subtitles | ما السيء فيه؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 