Wir können nicht zurückgehen um das heute zu sehen, aber vielleicht können wir das erhalten, was wir noch haben. | TED | ونحن لا يمكن نعود إلى الوراء ونرى ذلك اليوم ولكن ربما نتمكن من الحفاظ على ما تبقى لنا. |
Wenn die anderen rausfinden, daß das alles ist, was wir noch haben, werden sie ausflippen, Mann. | Open Subtitles | إن اكتشف الناس أن هذا ما تبقى لنا فسوف يفزعوا يا رجل. |
Sie können uns nicht unsere Namen wegnehmen. Um Himmels willen, dass ist alles was wir noch haben. | Open Subtitles | لايمكنكمأن تسلبوناأسمائنا، فهي كل ما تبقى لنا ، حباً بالله |
Und zwar, weil das alles ist, was wir noch haben, Jack. | Open Subtitles | لأنها هي كل ما تبقى لنا يا جاك |
Das ist das einzige, was wir noch haben. | Open Subtitles | هذا كل ما تبقى لنا |
Der Moment ist alles, was wir noch haben. | Open Subtitles | و الوقت الحالي هو ما تبقى لنا |
Es ist das Ende der Welt, Kane. Dunkelheit ist alles, was wir noch haben. | Open Subtitles | (إنها نهاية العالم، يا (كين الظلمات هي كل ما تبقى لنا |