"ما هناك" - Traduction Arabe en Allemand

• Da ist
• ist was
• irgendwo

Da war ein Hindernis, aber Da ist nichts. Was war das?
لقد إرتطم بشئ ما هناك شئ ما, ما هذا الشئ؟

Teil meiner fotografischen Arbeit ist, dass ich nicht nur dokumentiere, was Da ist.
وجزء من عملي الفوتوغرافي هو ليس فقط توثيق ما هناك.

Immer ist was. Kann ich etwas für Sie tun?
دائماً ما هناك شئ لتكرهيه هل يمكنني مساعدتك؟

Im heutigen Vortrag geht es um das Gehirn und, juhu, irgendwo da draußen ist ein Gehirnfan.
و محاضرة اليوم ستكون عن الأدمغة و، نعم, في مكان ما هناك لدي معجب بالدماغ.

Da ist nur dein Auge.
هل أنت متأكد ؟ فقط عينك. ذلك كل ما هناك.

Ich sah nur gerade hinter uns, und Da ist etwas.
لا سبب.. مجرد فقط ألقيت نظره خلفنا و شئ ما هناك

Es ist gut zu wissen, dass jemand Da ist, wenn ein böser Kerl kommt.
أن تعرف أنه لو أتى شخص سيئ, فهناك شخص ما هناك.

Da ist richtig, dort ist falsch, und irgendwo dazwischen ist das Leben.
هناك الحق ، هناك الخطأ ، و في مكان ما هناك حياة

Da ist es.
نحن ن ص استعداد لل ه أن نحكم متوسط را الذين و ه ق ما. هناك AVG ص لك.

Hörst du das auch? Da ist jemand.
ألا يمكنك أن تسمع هذا هناك أحد ما هناك

"Da ist etwas, das mag die Mauern nicht... das schickt die Kraft des Frostes drunter... und..."
"يوجد شيئ ما هناك لا يحب الحائط" "يرسل الأرض المتجمدة المنتفخة تحته" "و"

Und nun zu diesem Foto zu sehen, was wirklich Da ist, zu senken.
-بعد 6 أسابيع" " -والآن لننزل الصورة لنرى ما هناك حقّا

Da ist jemand.
هناك شخص ما هناك.

Ja. Ja! Da ist was.
هناك شئ ما هناك

- Da ist etwas drin.
ـ هناك شيء ما هناك

Da oben ist was.
شيئاٌ ما هناك بالأعلي. واصلي السير!

Vielleicht ist sie irgendwo da draußen, wartet darauf, das du etwas schreibst.
ربما هي أيضاً في مكان ما هناك تنتظر أن تكتبي شيئاً

Es sind einfach so viele Sterne und Planeten da draußen, dass sicherlich irgendwo Leben existiert.
وهناك الكثير من النجوم والكثير من الكواكب هناك، فمن المؤكد أن تكون هناك حياة في مكان ما هناك.