"ما هو اسم" - Traduction Arabe en Allemand

    • Wie heißt
        
    • Wie ist der Name
        
    • Wie hieß
        
    • wie war der Name
        
    - Das tut mir Leid. Wie heißt der Mann? Open Subtitles إننى آسف جداً لسماع ذلك لكن ما هو اسم الرجل ؟
    Wie heißt der Ort, wo Sie hinwollen? Open Subtitles ما هو اسم المكان الذي ترغبين في الذهاب الية ؟
    Aber ich habe das Richtige getan. Wie heißt der Captain? Open Subtitles ولكنى فعلت ما هو صواب ما هو اسم الكابتن ؟
    Wie ist der Name dieses recht kleinen Mädels? Open Subtitles ما هو اسم هذه الفتاة الصغيرة الهادئة؟
    - Wie hieß Ihre Kirche? Open Subtitles ونحصل علي الباقي نقدا 45000 دولار عفوا ما هو اسم الكنيسه مره اخري؟
    Wie heißt der Wirkstoff, der in der Giftspritze Verwendung findet und innerhalb von fünf bis zehn Minuten wirkt? Open Subtitles ما هو اسم المادة الفعالة التي تستخدم في الحقن القاتلة و يعمل في غضون خمس إلى عشر دقائق ؟
    Wie heißt der Wirkstoff, der in der Giftspritze Verwendung findet und binnen von circa fünf bis zehn Minuten zum Tod führt? Open Subtitles ما هو اسم المادة الفعالة التي تستخدم في الحقن القاتلة وضمن من حوالي خمس إلى عشر دقائق يؤدي إلى الموت؟
    Wie heißt noch mal der Kerl aus "Der Tod kennt keine Wiederkehr"? Open Subtitles ما هو اسم ذلك الرجل؟ الرجل الذي لديه شعر في صدره؟ الرجل الذي غنى الوداع الطويل انهٌ إيلوت غولد
    - Wie heißt das Unternehmen? Open Subtitles ـ ما هو اسم المخبز؟ ـ مخبز فيل
    Wie heißt der Mann, der uns anklagen wird? Open Subtitles ما هو اسم الرجل الذى سيحاكمنا؟
    Hey, Wie heißt die Pizzeria von gestern Abend? Da Peperone. Open Subtitles إذا أيها العنيفون ما هو اسم محل البيتزا
    Du bist total fertig. Also, Wie heißt ihr neuer Stecher? Open Subtitles -أنت محطم كثيراً ما هو اسم الرجل الذي تخرج معه ؟
    Ich löse dein Problem für dich. Wie heißt er? Open Subtitles -سوف أحل لك مشكلتك ما هو اسم ذلك الرجل الذي تخرج معه
    - Hey, Wie heißt dein Hase? Open Subtitles مهلا ، ما هو اسم الأرنب الخاص بك ؟
    - Wie heißt der Laden, wo du Türsteher bist? Open Subtitles ما هو اسم المكان حيث تعمل كحارس؟
    Oder von dem Neuen. Wie heißt er? Open Subtitles أو ما هو اسم الرجل ذو النظارة؟
    Wie heißt der Junge? Open Subtitles ما هو اسم الولد
    Und Wie ist der Name deines großen Fanges? Open Subtitles ما هو اسم ضحيتك؟
    Wie ist der Name deines Vaters? Open Subtitles ما هو اسم والدكِ؟
    Wie ist der Name der Blonden? Bitter, Butter... Open Subtitles ما هو اسم تلك الشقراء، (بيتر) أم (بوتر) أم (بيتل جوس)؟
    Wie hieß der Film noch gleich? Open Subtitles ما هو اسم الفيلم؟ حسنا..
    wie war der Name Ihres Vaters? Open Subtitles ما هو اسم والدك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus