| - Welches Datum ist heute? | Open Subtitles | ما هو تاريخ اليوم ؟ |
| Welches Datum ist heute? | Open Subtitles | ما هو تاريخ اليوم؟ |
| Welcher Tag ist heute? | Open Subtitles | ما هو تاريخ اليوم ؟ |
| Welcher Tag ist heute? | Open Subtitles | ما هو تاريخ اليوم؟ |
| GEORGE: Welches Datum haben wir heute? | Open Subtitles | ما هو تاريخ اليوم ؟ |
| Welches Datum haben wir heute? | Open Subtitles | ما هو تاريخ اليوم؟ |
| Erzählen Sie bitte, George. Wann sind Sie geboren? | Open Subtitles | إذاً , أخبرني يا (جورج) ما هو تاريخ مولدك ؟ |
| Welches Datum ist heute? | Open Subtitles | ما هو تاريخ اليوم؟ |
| So, Welches Datum haben wir heute? | Open Subtitles | إذن... ما هو تاريخ اليوم؟ |
| Hope, Welches Datum haben wir heute? | Open Subtitles | (سو ون)؟ ما هو تاريخ اليوم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 