"ما هي الخطة" - Traduction Arabe en Allemand

    • Wie lautet der Plan
        
    • Wie ist der Plan
        
    • Was ist der Plan
        
    • Wie sieht der Plan aus
        
    • Was ist Plan
        
    • Was haben Sie vor
        
    • Wie lautet Plan
        
    • wie der Plan ist
        
    Wir wollen wissen, was los ist. Wie lautet der Plan? Hat es der Bote ins Schloss geschafft? Open Subtitles نحن نريدك أن تعرف ماذا ستقوم به، ما هي الخطة أجاء الرسول إلى القلعة؟
    Also, Wie lautet der Plan? Sie haben sicher einen Plan, um die Geiseln zu retten. Open Subtitles ما هي الخطة بالتأكيد لديكم خطة لانقاذ الرهائن أيضا
    Ja, Wie ist der Plan genau? Open Subtitles أجل، ما هي الخطة بالضبط
    Wie ist der Plan? Open Subtitles ما هي الخطة هنا؟
    Die schwachen Glieder sind wir los. Die sind weg vom Fenster. Was ist der Plan? Open Subtitles إنتظر حتى نصل إلى الروابط الضعيفة و لكن قبل أن نبدأ ما هي الخطة ؟
    Ja, genau. Wie sieht der Plan aus? Open Subtitles بالضبط ما هي الخطة ؟
    Wie lautet der Plan, Batgirl? Open Subtitles إذن، ما هي الخطة أيتها المشاغبة؟
    Warte, warte. Wie lautet der Plan genau? Open Subtitles مهلاً، ما هي الخطة بالضبط ؟
    Also, Wie lautet der Plan? Open Subtitles إذاً ، ما هي الخطة ؟
    Wie lautet der Plan? Open Subtitles إذا ما هي الخطة ؟
    Wie lautet der Plan, Haley? Open Subtitles اذن ما هي الخطة,هايلي؟
    Also, Wie lautet der Plan? Open Subtitles أذا ما هي الخطة ؟
    Nun, Wie ist der Plan? Open Subtitles حسنا ً ... ما هي الخطة ؟
    - Also, Wie ist der Plan, Stan. - Das ist, wo die ganze Wahrheit rauskommen wird. Open Subtitles حسنٌ، إذاً ما هي الخطة يا (ستان)؟
    Deal. - Deal. - Wie ist der Plan? Open Subtitles أتفقنا - ما هي الخطة ؟
    Was ist der Plan B für Griechenland? News-Commentary ما هي الخطة البديلة لليونان؟
    Also Was ist der Plan? Open Subtitles اذا ما هي الخطة
    Tja, stimmt, und, Was ist der Plan? Open Subtitles حسناً، ما هي الخطة ؟
    Wie sieht der Plan aus? Open Subtitles ما هي الخطة يا رجل؟
    Also, Wie sieht der Plan aus? Open Subtitles إذا، ما هي الخطة ؟
    Du hast gesagt, wir gehen über zu Plan B, aber Was ist Plan B? Open Subtitles أنت قلت نتبع الخطة ب، و لكن ما هي الخطة ب؟
    Ich habe Bizu im Verhörraum. Was haben Sie vor? Open Subtitles لقد أحضرت (بيزو) إلى غرفة الاستجواب - ما هي الخطة ؟
    Wie lautet Plan B? Open Subtitles ما هي الخطة البديلة؟
    Und nun möchtest du, dass ich dich frage, wie der Plan ist, den du ausgeheckt hast, nicht wahr? Nein. Open Subtitles والآن تريدني أن أسألكَ ما هي الخطة التي ستعمل بها، أليس كذلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus