"ما هي فرص" - Traduction Arabe en Allemand

• wie stehen die Chancen
• hoch ist die Chance
• ordnen sie da die Chancen

Sofia, wie stehen die Chancen, dich einmal anzuziehen?
صوفيا ما هي فرص الخروج معكِ في وقتٍ ما؟

Und wie stehen die Chancen, dass dein Mann ein doppeltes Spiel spielt?
ما هي فرص أن يعمل رجلكَ لحساب الجهتين؟

wie stehen die Chancen, heute wegzukommen?
ما هي فرص الرحيل اليوم؟

Dr. Warner, wie hoch ist die Chance, dass Kawalsky den Eingriff überlebt?
د .وارنر ، ما هي فرص كوالسكي في النجاة من العملية ؟

Wie hoch ist die Chance, dass sich Kyles Zustand bessert?
برأيكِ ما هي فرص أن يتحسن (كايل)؟

Auf einer Skala von Null bis Zehn - dabei steht Null für ausgeschlossen und Zehn für absolute metaphysische Gewissheit - wo ordnen sie da die Chancen auf ein An- griff der Russen auf die Vereinigten Staaten ein.
،على مقياس من صفر إلى عشرة .. صفر يعني الاستحالة .. وعشرة تعني اليقين الغيبي التام ما هي فرص مهاجمة الروس بالفعل لـ"الولايات المتحدة"؟

Zehn für absolute metaphysische Gewissheit - wo ordnen sie da die Chancen auf ein An- griff der Russen auf die Vereinigten Staaten ein.
وعشرة تعني اليقين الغيبي التام... ما هي فرص مهاجمة الروس بالفعل لـ(الولايات المتحدة)؟

Detective Sherman, wie stehen die Chancen, Stuart wiederzusehen?
أيها التحري ( شيرمان ) ما هي فرص رؤيتنا ( ستيوارت ) مجدداً ؟

wie stehen die Chancen, dass Malcolm herausfindet, wer die Triade für den Anschlag bezahlte.
ما هي فرص (مالكوم) في معرفة مَن دفع للثالوث كي يقتلوه؟

- wie stehen die Chancen, dass das Zufall ist?
ما هي فرص هذا صدفة؟

Mr. Queen, wie stehen die Chancen Ihrer Mutter?
سيّد (كوين)، ما هي فرص والدتك؟