Bleib an ihm dran und tu, was du tun musst. | Open Subtitles | اتبعه وافعل ما يجب عليك فعله لا أريد أن يحدث أى شىء |
Harry, ich weiss, dass du tun musst, was du tun musst. | Open Subtitles | هاري ، أعرف أنك يجب أن تفعل ما يجب عليك فعله |
Ich weiß, dass du tust, was du tun musst. Ich liebe dich, was auch passiert. | Open Subtitles | اعرف ما يجب عليك فعله مهما كان الامر |
Du solltest reingehen und dich wieder mit ihr vertragen. | Open Subtitles | أتعرف .. ما يجب عليك فعله ؟ اذهب للداخل و كن لطيفاً معها وصالحها |
Du weißt, was die wirkliche Bedrohung unserer Liebe ist... und was du zu tun hast. | Open Subtitles | أنت تعلمين من يشكل خطرا حقيقيا على حبنا. و تعلمين ما يجب عليك فعله. |
Du musst Folgendes tun: Du musst das in die Wurzel der Pflanze stecken, und dann musst es auf diesem hier aufnehmen. | Open Subtitles | إذن كل ما يجب عليك فعله هو لصق هذه بجذر النبات، ثم يجب أن تسجلها هنا |
Also tu, was du tun musst. | Open Subtitles | اذاً افعل ما يجب عليك فعله يا رجل |
Deine Schwester kann unsere Trauzeugin sein. Dann weißt du, was du tun musst. | Open Subtitles | و بعد ذلك أنت تعلمين ما يجب عليك فعله. |
Louis, tu einfach wie immer, was du tun musst. | Open Subtitles | اسمع، افعل اليوم ما يجب عليك فعله فقط، "لويس". |
Hör auf, so zu tun. Du weißt genau, was du tun musst. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين تماماً ما يجب عليك فعله |
Tu, was du tun musst. | Open Subtitles | أفعل ما يجب عليك فعله |
Tu, was du tun musst. | Open Subtitles | افعل ما يجب عليك فعله. |
Du tust, was du tun musst. | Open Subtitles | افعل ما يجب عليك فعله |
Tu, was du tun musst: verletze ihn. | Open Subtitles | افعل ما يجب عليك فعله , آلمه |
Tue was du tun musst. | Open Subtitles | افعل ما يجب عليك فعله |
Genau, du solltest die Klappe halten. | Open Subtitles | هذا صحيح, أغلق فمك اللعين هذا ما يجب عليك فعله |
Ich schätze, dass was du machen solltest, ist dich wieder aufrappeln,... dir den Staub wegzuwischen, es zu vergessen und weiterziehen. | Open Subtitles | أعتقد أن ما يجب عليك فعله الآن هو حمل نفسك و نفضها من هذا الشيء , نسيانه و المضي قدما |
Er kommt. Du weißt, was du zu tun hast? | Open Subtitles | أنه قادم أتعلمي ما يجب عليك فعله ؟ |
Du weißt, was du zu tun hast. | Open Subtitles | أنت تعلم ما يجب عليك فعله |
Hör zu, du musst Folgendes tun. | Open Subtitles | اسمعني، هذا ما يجب عليك فعله |