"ما يجعل الأمر" - Traduction Arabe en Allemand

• macht es

- Das dürfen wir nicht. - Ich weiß. Darum macht es so viel Spaß.
ولكن لم يجب ان نفعل ولكن هذا ما يجعل الأمر مضحك

Das macht es leicht, die zu fangen und zu killen.
هذا ما يجعل الأمر سهلاً لنصب شركٍ لهم وقتلهم

Das macht es nur noch schlimmer.
. أعرف هذا ما يجعل الأمر أكثر سوءاً

Genau das macht es so aufregend...das Risiko.
هذا ما يجعل الأمر مثير، المخاطره

Und das macht es so traurig.
و هذا... هو ما يجعل الأمر كلّه في غاية التعاسة.

Das macht es ja so schwierig.
هذا ما يجعل الأمر صعباً

Also macht es umso mehr Spaß.
لَم يكن (تشارلي) موافقاً على المجئ, وهذا ما يجعل الأمر طريفاً.

Hm, das macht es so schwierig.
حسناً هذا ما يجعل الأمر صعباً

Das macht es ja so aufregend.
هذا ما يجعل الأمر مثيرا.

Und das macht es mir noch schwerer. - Wie bitte?
وهذا ما يجعل الأمر أكثر صعوبة

Das macht es so schwer.
هذا ما يجعل الأمر صعب جدًا.

Das macht es einem am schwersten.
هذا ما يجعل الأمر صعبا

Ich weiß. Das macht es ja so schlimm.
هذا ما يجعل الأمر أسوأ.