"ما يستحق" - Traduction Arabe en Allemand

• was er verdient
• nichts zu
• scheiterst nicht

Ich sorge dafür, dass jeder der unter einer Piratenflagge segelt oder ein Piratenzeichen trägt, bekommt, was er verdient.
ما اعنيه، ان من يبحر تحت رايه القراصنه أو يحمل شاره القراصنه ينال ما يستحق

Er kriegt, was er verdient hat. Immer.
هو سيحصل على ما يستحق دائماً يحدث هذا لمن هم مثله

Wenn es schon kein Happy End gibt, hat der Gemeine wenigstens bekommen, was er verdient.
هناك نوعا من النهاية السعيدة لان الرجل اللئيم اخذ ما يستحق اخيرا

Normalerweise gibt es über mein Leben nichts zu berichten, aber das änderte sich letzten Donnerstag.
في العادة، لا يوجد ما يستحق المعرفة بحياتي لكن كل هذا تغير الخميس الماضي

Wenn es nichts zu schreiben gibt wozu dann Ihre Sorgen?
اذا لم يكن هناك ما يستحق الكتابة عنة فلا داعي لك لتقلق

Du scheiterst nicht ALLE:
♪ وعندها تعرف ما يستحق القتال ♪

Du scheiterst nicht
♪ وعندها تعرف ما يستحق القتال ♪

Und du sitzt einfach da und denkst, er hat bekommen, was er verdient hat.
وأنت تجلس بلا حراك، معتقدًا أنه نال ما يستحق.

Er hat bekommen, was er verdient.
لا , لا أريده أن يعود لقد حصل على ما يستحق

Ich sorge dafür, dass jeder der unter einer Piratenflagge segelt oder ein Piratenzeichen trägt, bekommt, was er verdient.
...ما أعنيه، ان من يبحر تحت راية القراصنه أو يحمل شارة القراصنه ينال ما يستحق

Ein Mann bekommt, was er verdient, wenn er es verdient.
الرجل يحصل على ما يستحق عندما يستحقه

Na, endlich. Ein Magier, der bekommt, was er verdient.
أخيرا حصل الماجي على ما يستحق

Auf jeden Fall hat er gekriegt, was er verdient hat.
من المؤكد انه نال ما يستحق

Er hat uns verkauft und bekommen, was er verdient.
باعنا وحصل على ما يستحق

Er hat bekommen, was er verdient hat.
تلقى ما يستحق.

Pike bekam, was er verdient hat.
بايك) حصل على ما يستحق)

Ich sag immer, es gibt nichts zu lachen auf der Welt.
لقد قلت له، ليس هناك في هذا العالم ما يستحق الابتسام

Es gibt nichts zu klauen, ist zwecklos zu suchen.
لا يوجد ما يستحق السرقة لذا فلا تبحثون حتى