"ما يعني هذا" - Traduction Arabe en Allemand

• was das bedeutet
• was das heißt
• Was heißt das
• was das ist

Ich möchte nur kurz erläutern, was das bedeutet.
سينضمون في مغامرة جديدة و جريئة و الآن أود أن أشرح فقط ما يعني هذا

Jetzt leg ich meine Hände auch dahin, weißt du, was das bedeutet?
و الآن ساضع يدي هنا أيضاً هل تعلمين ما يعني هذا ؟

Dreizehn Kamaras XT-500, Die Fakultät hat sie vor zwei Jahren für Praktikas gekauft, Weißt du was das bedeutet?
13إكس تي -500 "، المشتراة من قبل هيئة التدريس " قبل سنتين، للتدريب هل تعرف ما يعني هذا ؟

Das wird er tun und wissen Sie, was das heißt?
كلا سيفعل وهل تعرف ما يعني هذا ؟

Sagen Sie mir, was das heißt.
آمل بوسعك أن تخبرني ما يعني هذا.

Was heißt das, Frankie?
-يا فرنكي ما يعني هذا ؟

Joey hat uns gesagt, was das bedeutet.
انت تعرف ما يعني هذا جوي أخبرنا

Keine Ahnung, was das bedeutet. Mein Vater hat das letztens gesagt.
لا أعرف ما يعني هذا سمعت أبي يقولها

Du glaubst, ich weiß nicht was das bedeutet?
هل تظنني لا أعرف ما يعني هذا ؟

Weißt du, was das bedeutet?
أنت محق أتعرف ما يعني هذا ؟

Weißt du, was das bedeutet?
هل تعرف ما يعني هذا ؟

Jack, Du weißt was das bedeutet.
لقد سمعت أنه تم إعادة تعيينك جاك) أنت تعرف ما يعني هذا)

Weißt du, was das bedeutet?
أتعرفين ما يعني هذا ؟

Wissen Sie, was das bedeutet?
أتعرف ما يعني هذا ؟

Ich hab ihn. James, du weißt, was das heißt?
جيمس تعرف ما يعني هذا أليس كذلك ؟

Na komm, Piper, nimm's doch nicht so ernst. Weißt du, was das heißt?
أوه ، هيا يا (بايبر) ، تمتّعي قليلاً ألا تلاحظين ما يعني هذا ؟

Weißt du, was das heißt?
هل تعلمين ما يعني هذا ؟

Weißt du, was das heißt?
انت تعلمين ما يعني هذا

Was heißt das?
ت ) ما يعني هذا يارجل؟

Was heißt das?
ما يعني هذا ؟

Ich weiß nicht, was das ist, aber es scheint ein guter Zeitpunkt zu sein, um hier zu verschwinden.
‫لا أعلم ما يعني هذا ولكن يبدو أنه ‫التوقيت المناسب للخروج من هنا