"مباحث" - Traduction Arabe en Allemand

• FBI
• DCPD
• Detective
• Bundesagenten
• NCIS
• FBI-Informant

Aber weil das FBI unterwandert wurde, geht das jetzt nicht mehr.
وبما أن مباحث الفيدرالية تم اختراقها لم يعد ذلك خِياراً

Das Finanzamt, der Zoll und das FBI werden auf ihn warten. Es ist nicht unmöglich.
هذا مستحيل فسيسلمونة فوراً الى مباحث التهرب من الضرائب و الجمارك و رجال المباحث الفيدرالية

Jim hat befohlen, das FBI zu meiden.
جيم الكبير أصدر أوامر صارمة لا مباحث فيدرالية

Alle davon erteilt von der DCPD, das muss Sie stinksauer gemacht haben.
كل من مضايقات من قبل مباحث العاصمة يجب أن تجعلك غاضبا

Es geht um einen ehrenwerten Detective und die Pension seiner Witwe.
انني اتحدث عن رجل مباحث بطل ومنحة حكومية لأرملته

Bundesagenten! FBI!
عملاء فيدراليين مباحث فيدراليه

Hier sind Leute vom FBI und von der Militärpolizei...
لدينا عملاء مباحث فيدرالية بالمنطقة, شرطة عسكرية.

Ich bin vom FBI. Ich brauche keine Genehmigung.
أنا مباحث فيدرالية، لا أحتاج للتحدث الى اي احد

Erst lässt das FBI die Muskeln spielen, nun NClS.
أولا ً تحاول المباحث الفدرالية ثم مباحث البحرية

Das sind ihre persönlichen Unterlagen, und ihre Glaubwürdigkeit wurde in Frage gestellt, in der Sekunde als Sie es versäumten einen Anruf eines Verdächtigen einer FBI Ermittlung zu melden, verdammt nochmal.
هذه سجلاّتك الشخصيّة وتدنّست مصداقيّتك لحظة فشلك في الإبلاغ عن مكالمة من مشتبه بمطاردة مباحث لعينة

INS, IRS, FBI.
مباحث الأمن، المخابرات العامة المباحث الفيدرالية

Ich bin mir ziemlich sicher, dass FBI Agenten nicht so oft "großartig" sagen.
هذين الشخصين ليسوا مباحث فيدرالية، حسنًا؟

FBI! Hände dahin, wo ich sie sehen kann!
مباحث فدراليّة، ارفعوا أيديكم حيث تمكننا رؤيتها

Larettes Fingerabdrücke sind bereits im System, weil er sich auf eine Stelle beim DCPD bewarb.
بصمات لاريتي بالفعل في النظام لأن كان مرشح لمنصب مع مباحث العاصمة مرات متعددة

Also, Seth, ich sprach mit meinen Freunden beim DCPD.
اذا، (سيث)، كنت اتحدث لأصدقائي في مباحث العاصمة

Detective Fairburn, wir wissen, dass Sie da drin sind...
مباحث " الفايربورن" نحن نعلم بوجودك هناك

Die Polizei verweigert bislang jeglichen Kommentar zur Ermordung eines früheren FBI Agenten und den Schüssen auf einen Detective des Miami Metro Morddezernats.
"لا تزال الشرطة ترفض حتّى الساعة التعليق على جريمة قتل..." عميل مباحث سابق وإصابة"{\pos(192,220)} محقّقة من قسم شرطة (ميامي) الجنائيّ"

Nun, ich müsste mir diese Bedingungen noch mal genauer ansehen, aber ich bin ziemlich sicher, dass der Diebstahl von Scylla und der kaltblütige Mord an zwei Bundesagenten nicht Teil davon war.
"عليّ الاطلاع مجدّداً على هذه الشروط" ولكنّي متأكّد حتماً أنّها لم تتضمّن سرقة (سيلا) أو قتل عميلَي مباحث بدم بارد

Wenn mein Gesicht in allen Medien wäre, weil ich einen Cop und einen Bundesagenten erschossen habe, dann würde ich mich verdammt nochmal nach China durchgraben.
لو كان وجهي منتشراً في كافة وسائل الإعلام لإطلاقي النار على شرطيّة وعميل مباحث لكنتُ أحفر نفقاً إلى (الصين)

Wenn der NCIS die Autopsie durchführt, kontrolliert er die Ermittlungen.
إذا قامت مباحث البحرية بالتشريح سيتحكموا بالتحقيق

(Taylor) Ich hab dir vertraut. Und du hattest eine Wanze wie ein FBI-Informant.
وثقت بك وقدمت لك قلبي وترتدي تنصت مثل عميل مباحث