| Er hat noch nie ein Spiel gesehen. Weil es scheißlangweilig ist. | Open Subtitles | إنه لم يشاهد مباراه في حياته- لأنها ممله- |
| Und außerdem, auch wenn ich es gewollt hätte, kann ich es nicht, weil ich ein Spiel am Freitag habe. | Open Subtitles | و بجانب ذلك، حتى اذا كنت اريد،لن استطيع لان عندي مباراه يوم الجمعه -انا مدرب |
| Was für ein Spiel! Fantastisch! Ein echtes Wunder! | Open Subtitles | يالها من مباراه مذهله إنها معجزه بحق |
| ein Spiel auf einmal. | Open Subtitles | مباراه واحده في هذا الوقت |
| Hier wird nur ein Spiel gespielt. | Open Subtitles | هنا تقام مباراه واحده |
| Das ist ein Spiel, Mann. | Open Subtitles | إننا نلعب مباراه |
| "Wir verpassen niemals ein Spiel." | Open Subtitles | "لن نخسر أيّ مباراه." |
| Ich haben ein Spiel, zudem ich zurück muss. | Open Subtitles | -لديّ مباراه لأعود إليها . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 