Wieso mehr zahlen, wenn man nicht muss? | Open Subtitles | لماذا يدفع أصحاب العمل مبلغ أكبر مادام هناك عمال مستعدون للحصول على أجر أقل ؟ |
Er erklärte dem Mann, der ihm $5.000 mehr zahlen wollte, dass so was niemand tut, der bei Verstand ist, und dass er keine Lust hätte, Wahnsinnige in seinem Haus wohnen zu lassen. | Open Subtitles | طلب نوح من الرجل الذي عرض عليه مبلغ أكبر بخمسة آلاف دولار اخرى وما كان أي شخص عاقل ليفعل هذا ولم يبقى له سوى أن يقيم هو في المنزل |
Ich bin sicher, wir kriegen mehr, als du dafür bezahlt hast. | Open Subtitles | الشقق في هذا المبنى تتغير بسرعة شديدة انا واثق جدا من الحصول لك على مبلغ أكبر مما دفعته فيها |
Wenn du dir hier die Zahl ansiehst, das ist mehr Geld als ich im Jahr verdiene. | Open Subtitles | لو نظرت هنا للرقم فستجد أنه مبلغ أكبر من الذي أحصل عليه في عام في الحقيقة |
Wir können mehr rausholen, wenn wir es einfach selber verkaufen. | Open Subtitles | يمكننا الحصول على مبلغ أكبر بالاحتفاظ به لأنفسنا و بيعه |
Ahm ... Sollte der Wert der Aktie bis zum Verkauf steigen, könnten Sie auf mehr hoffen. | Open Subtitles | يمكننا أن نتفق على مبلغ .. أكبر بحسب الوقت |
Ich glaube, ich könnte mehr Geld für das Haus kriegen, wenn ich etwas im Garten tun würde. | Open Subtitles | بشكل مؤقت فقط , أعتقد سأحصل على مبلغ أكبر لقاء البيت |
Ja. Sie wollte wohl etwas mehr und tauchte vor unserer Tür auf. | Open Subtitles | صحصح، من الواضح أنها توقعت مبلغ أكبر بكثير ومن ثم جاءت إلى منزلنا |
Das ist mehr Geld als diese Familie jemals gesehen hat. | Open Subtitles | إنه مبلغ أكبر مما رأيته هذه العائلة أبداً |