"مبناه" - Traduction Arabe en Allemand

• seinem Gebäude
• seinem Haus
• sein Gebäude

Ein Mann kam zu meiner Arbeit und sagte, in seinem Gebäude spukte es.
أتى رجل لرؤيتي بمكان عملي ليخبرني بأن مبناه مسكون

Der Architekt entdeckt eine Konstruktion unter seinem Gebäude, und es ist so schlimm, dass er stirbt, um es hochzujagen.
‏اكتشف المعماري بناءً تحت مبناه‏ ‏ومهما كان، فهو سيئ لدرجة أنه مات محاولاً نسفه. ‏

Wenn wir nur zu seinem Gebäude fahren, um uns sein Wi-Fi auszuleihen, dann verschwendest du nur meine Zeit.
إن كُنا سنذهب إلى مبناه لنستعير خدمة "الواي فاي" ، فأنتِ تُضيعين وقتي إذن

Der Kapuzenmann erschießt ihn also von einem anderen Gebäude aus, geht rüber zu seinem Haus, schaltet sein Wachpersonal aus und schießt dann ein paar Pfeile ab?
ماذا؟ إذن ذو القلنسوة أطلق عليه النار من مبنى آخر وذهب إلى مبناه وتخلص من حراسته؟ -ثم أطلق بعض الأسهم؟

"In seinem Haus leben", könnte dem Zufall zugeschrieben werden.
الآن، "عاش في مبناه" ربما قد شطب للقدر لا يمكن لهذه أن تكون

Und ein Freund von mir in Österreich tat ich so Leid, dass er den grössten Casinobesitzer in Linz dazu brachte, uns sein Gebäude komplett einpacken zu lassen.
صديق لي في النمسا, شعر بالأسف من أجلي فأقنع مالك اكبر كازينو في مدينة لينز بأن يجعلنا نغلّف مبناه

Aber ich muss das größer machen als nur sein Gebäude.
لكني اريد ان اجعل هذا اكبر من مجرد فقط بسبب مبناه

Die Sicherheit in seinem Gebäude war Müll, ich wartete, dass er zur Arbeit geht und dann...
،الأمن في مبناه كان هراء ...لذا انتظره لكي يذهب إلى العمل ومن ثم

Laut dem Verfolgungssystem wurde ein Umschlag von den Philippinen der Vermieterin zugestellt in seinem Gebäude am Tag vor seiner Ermordung.
طبقاً لنظام التتبع، تم تسليم ظرف من (الفليبين) إلى مشرفة مبناه في اليوم الذي يسبق وفاته.

Mr. DiPesta beschmierte den Aufzug in seinem Haus.
لقد شوه السيد (ديبيستا) المصعد في مبناه.

sein Gebäude wurde von Ruslan Krasnov hochgejagt.
مبناه تم تفجيره بواسطة رسلان كراسنوف

Es ist sein Gebäude, Sherlock. Er kann machen was auch immer er will.
إنه مبناه يا (شيرلوك) يفعل به ما يريد.

Auf keinen Fall würde John sein Gebäude niederbrennen.
ليس هناك سبب ل(جون) يجعله يحرق مبناه.