"متأكدة من ذلك" - Traduction Arabe en Allemand

• dir da sicher
• sich sicher
• sich da sicher
• glaube
• weiß es
• Bist du sicher
• Bist du dir sicher

Ach ja? Bist du dir da sicher?
نعم , صحيح هل انت متأكدة من ذلك ؟

Bist du dir da sicher?
متأكدة من ذلك ؟

Sind Sie sich sicher?
هل انتِ متأكدة من ذلك ؟

Sind Sie sich da sicher?
هل أنتِ متأكدة من ذلك

Freut mich, Sie wiederzusehen. - Das glaube ich.
انا مسرور جدا لمقابلتك ثانية يا انسة كنت متأكدة من ذلك يا جويل

Sie werden ihm was tun. Ich weiß es.
سيفعلون شيئاً به أنا متأكدة من ذلك

Bist du sicher?
متأكدة من ذلك القانون؟

Ich meine, Bist du dir sicher?
أعني ، هل أنت متأكدة من ذلك ؟

Bist du dir da sicher?
هل انتِ متأكدة من ذلك ؟

- Bist du dir da sicher?
..... هل انت متأكدة من ذلك

Sind Sie sich da sicher?
هل أنتِ متأكدة من ذلك ؟

- Das glaube ich.
أنا متأكدة من ذلك

Das glaube ich dir.
أنا متأكدة من ذلك

Er kommt zurück... Ich weiß es.
...سيكون هنا, انا أنا متأكدة من ذلك.

Aber ich weiß es nicht genau.
لستُ متأكدة من ذلك

Bist du sicher?
- هل أنت متأكدة من ذلك ؟

Bist du dir sicher?
متأكدة من ذلك ؟