| Und Sie wollen wirklich nicht über Nacht bleiben? Nein. | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنك لا تريد البقاء هذه الليلة.. |
| Du willst ihn wirklich nicht selbst trinken? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنك لا تريد الاحتفاظ بها لنفسك؟ |
| Soll ich mich wirklich nicht ausziehen? Denk dir nichts, ich mache das gern. | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنك لا تريد لي للحصول على خام؟ |
| Willst du sicher keinen Drink? | Open Subtitles | متأكد من أنك لا تريد ذلك الشراب؟ |
| Wollen Sie sicher keinen Drink? | Open Subtitles | أنت متأكد من أنك لا تريد أن تشرب؟ |
| Willst du sie mir wirklich nicht verkaufen? | Open Subtitles | أنت متأكد من أنك لا تريد بيعها لي؟ |
| Wollen Sie wirklich nicht mitkommen? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنك لا تريد شراب؟ |
| Und Sie wollen wirklich nicht mit? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنك لا تريد أن تأتي مع؟ |
| Willst du wirklich nicht mit hochkommen? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنك لا تريد الصعود؟ |
| Willst du wirklich nicht mitkommen? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنك لا تريد مرافقتي؟ |
| - Wollt Ihr sicher keinen Brandy? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنك لا تريد الشراب؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 