Und weil es wirklich um eine überdachte Gesamtheit von Besitztümern – meine Lieblingssachen – und wirklich für mich entworfen wurde, bin ich total begeistert, dort zu sein. | TED | ولأنه صمم خصيصًا ليشمل ممتلكاتي الخاصة والمفضلة وصمم من أجلي فأنا حقًا متحمسًا للعيش به |
Ich weiß noch, wie dein Vater dich als Jungen immer mit hergenommen hat. Du warst immer so begeistert. | Open Subtitles | أتذكر حينما كان يحضرك أباك إلى هنا وقتما كنت صبيًا , كنت دومًا متحمسًا لهذا |
Wie Ihr Euch vorstellen könnt, war ich zuerst nicht begeistert. | Open Subtitles | كما يُمكنكَ أن تتخيّل لم أكن في البداية متحمسًا |
Ich meine, schien es, dass er darüber begeistert war? | Open Subtitles | أعني، هل بدا متحمسًا لذلك؟ |
Howard war ohnehin nicht begeistert, dass ich dich fragen wollte. | Open Subtitles | لم يكن (هاوارد) متحمسًا لأطلب منك في المقام الأول |