Milos, ich bin kein Spezialist, was ihre Familienkrankheit anbelangt, aber sie könnten flexible intrameduläre Befestigungsvorrichtungen in Betracht ziehen, die die geschwächten Knochen schützen würden. | Open Subtitles | ميلوس، أنا لست متخصصاً في مرضكم العائلي ولكنك مهتم بتثبيت مسامير الأقدام المرنة والتي بدورها تحمي العظام الضعيفة |
- Froebe ist kein Spezialist. | Open Subtitles | انه ليس متخصصاً هو يعيش من أجل الصيد |
"Sir, ich wurde von Anfang an als Spezialist ausgebildet. | Open Subtitles | "سيدي، لقد تم تدريبي منذ يومي الأول لكي أكون متخصصاً" |
Ich wurde von Anfang an zum Spezialisten ausgebildet. | Open Subtitles | لقد تم تدريبي منذ يومي الأول لكي أكون متخصصاً. |
Wenn einen Spezialisten mit Sprachkenntnissen anforderst, kriegst du jetzt sowas. | Open Subtitles | طلبت متخصصاً بمؤهلات لغوية هذا ما تحصل عليه |
Er war kein Spezialist. Ich glaubte ihm nicht. | Open Subtitles | و لكنه لم يكن متخصصاً |
Er war kein Spezialist. | Open Subtitles | إنه لم يكن متخصصاً |
Ich werde Sie an einen Spezialisten überweisen, damit Sie über den Verlust reden können. | Open Subtitles | ألا أشير لك متخصصاً للتحدث عن خسارتك ؟ |
Ziehen Sie einen Spezialisten zu Rate. | Open Subtitles | فلنيتشر متخصصاً |