Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"متعلقاتكم" - Traduction Arabe en Allemand
-
Sachen
| Achtet auf eure persönlichen Sachen. | Open Subtitles | الرجاء إزالة جميع متعلقاتكم الشخصية. |
| Wenn ich ihren Namen sage, packen Sie ihre Sachen und bilden eine Reihe bei Officer Vogelsang. | Open Subtitles | حالما أذكر اسمائكم اجمعوا متعلقاتكم و شكِّلوا صفاً أمام الضابط (فوغلسانغ) |
| Lassen Sie lhre Sachen zurück. | Open Subtitles | اتركوا متعلقاتكم |
| " Hier habt ihr alle Sachen zurück. " | Open Subtitles | * إليكم جميع متعلقاتكم * |