Als ich hier stationiert war, haben wir im Keller 'ne Waffenkammer eingerichtet. | Open Subtitles | عندما كنتُ متمركزاً هنا استخدمنا القبو كمستودع للأسلحة. يوجد بها أيّ سلاح يمكنك أن تحلم به. |
Hugh Carrigan wurde zum Hauptmann befördert und heiratete 1944 Elizabeth Vincent, während er in den U.S.A. stationiert war. | Open Subtitles | (هيو كوريغان) رقّي لرتبة نقيب، وتزوج (إليزابيث فينسنت) عام 1944 بينما كان متمركزاً في (أمريكا) |
Doch, sind sie, wenn sie beide einem hochrangigen Gestapo Agenten gehören, der zu der Zeit in der Gegend von Europa stationiert war. | Open Subtitles | بلا، هم كذلك إذا كانوا ينتمون إلى (البوليس السري الألماني) الجستابو الذي كان متمركزاً في تلك المنطقة من أوربا |
Ein paar erinnerten sich, dass vor zwei Nächten eine Wache vor seiner Tür stationiert war... | Open Subtitles | حارساً متمركزاً خارج بابه منذ ليلتين- - (رشيد) |
Ich war in Fort Bragg stationiert. | Open Subtitles | - .(كنت متمركزاً في (فورت براج - |