Die sieben Angeklagten dahinter... sind angeklagt wegen Besitzes von Sprengstoff, keine Mordanklage. | Open Subtitles | أما المتهمون السبعة بالخلف... فهم متهمون بحيازة المتفجرات ولكن ليس بالقتل |
Diese Dummköpfe werden wegen schwerem Diebstahl, arglistiger Täuschung und Betrug angeklagt. | Open Subtitles | هؤلاء الحمقى متهمون بالسرقة، والخداع المتعمد والاحتيال. |
Alle wegen Einbruchdiebstahl angeklagt. | Open Subtitles | كلهك متهمون بالسرقة من الدرجة الثانية |
Wingman, Three Kids, Buzzkill, Tight Ship, Sie sind angeklagt wegen Gewalttätigkeiten... zweideutige Wortwahl und Erwachsenen- Situationen, die eines G.I. Joes ungebührlich sind. | Open Subtitles | (وينج مان) (3 أطفال) (مفسدة المتعة) (المتشددة) أنتم متهمون بالعنف، إستخدام لغة سيئة و التورط بمواقف ناضجة ما ردكم ؟ |
Die bekommen lebenslänglich wegen Verrat. | Open Subtitles | سيعيشون حياتهم متهمون بالخيانة |
James R. Hoffa, Robert Ciaro, Peter Connelly, et al., wegen Bestechung, Betrugs sowie Verschwörung zu selbigen. | Open Subtitles | (جيمس هوفا)، (روبرت تشايرو) (بيتر كونيلي) وآخرون، متهمون بتهمة الرشوة والأحتيال والتآمر. |