Das ist ein schlechtes Beispiel, denn das könnte passieren. Wahrscheinlich ist es das schon. | Open Subtitles | هذا مثال سيء ، لأن بإمكانه الحدوث، وربما حدث بالفعل |
Aber da musste er durch. Sonst wäre er ein schlechtes Beispiel. | Open Subtitles | لكنهلايستطيعأنيتركناويخرج حتى لا يكون مثال سيء |
Ist das nicht ein schlechtes Beispiel für Frauen überall, ein Fußabtreter zu sein? | Open Subtitles | ألا يصنع هذا مثال سيء للنساء ليكونوا ممسحة مثلك ؟ |
Er ist ein schlechtes Beispiel für die anderen Männer. | Open Subtitles | إنه مثال سيء يقُتدي به بقية الرجال |
Alles klar, ich sollte vermutlich gehen, bevor Elena und Mr.Saltzman heimkommen und sehen was für ein schlechtes Vorbild ich bin. | Open Subtitles | حسنٌ، يجب أن أغادر قبل عودة (إيلينا) و الأستاذ (سالتزمان). و رؤيتهم كم أنا مثال سيء. |
Alles klar, ich sollte vermutlich gehen, bevor Elena und Mr.Saltzman heimkommen und sehen was für ein schlechtes Vorbild ich bin. | Open Subtitles | حسنٌ، يجب أن أغادر قبل عودة (إيلينا) و الأستاذ (سالتزمان). و رؤيتهم كم أنا مثال سيء. |
Dennoch. Setzte ein schlechtes Beispiel. | Open Subtitles | مازال يُعّد مثال سيء |
Und senke deine Stimme, du gibst ein schlechtes Beispiel ab. | Open Subtitles | وأخفض صوتك أنت مثال سيء |
Das ist ein schlechtes Beispiel. | Open Subtitles | لا. هذا مثال سيء. |
Es ist ein schlechtes Beispiel für Gérard. | Open Subtitles | إنه مثال سيء لـ (جيرارد) |
Das wäre ein schlechtes Vorbild. | Open Subtitles | ستتركين مثال سيء |