"مثل الأم" - Traduction Arabe en Allemand

• wie Mutter
• wie eine Mutter
• Wie die Mutter

Mir fallen aus dem Stand vier Leute ein, die sie wie Mutter Teresa aussehen lassen.
استطيع التفكير بأربعة اشخاص سيجعلون منها تبدو مثل الأم تيريزا

Das ist nicht wie Mutter und Sohn, wo die Verbindung von Natur aus stark ist.
،الأمر ليس مثل الأم وإبنها .ذلك الرابط قوي طبيعياً

Sie sind wie Mutter für mich.
أنتي مثل الأم بالنسبة لي

Du denkst wie eine Mutter, weil du bald eine sein wirst, aber das bist du nicht.
أنتِ تفكّرين مثل الأم , لأنّكِ على وشك أن تصبحي أمّاً لكنّكِ , لستِ كذلك

Prinzessin Mary bittet Euch, das Leben der Lady Salisbury zu schonen... die, wie sie sagt, für sie wie eine Mutter war.
الاميرة ماري تتوسلك للإعفاء عن حياة السيدة ساليسبري التي، كما تقول بأنها كانت مثل الأم لها

- Sie sind Wie die Mutter, die ich niemals hatte.
أنتِ مثل الأم التي لم أحظى بها من قبل

Sie war immer nett zu uns, wie eine Mutter.
لقد كانت دائما لطيفة ، مثل الأم

wie eine Mutter. Ich liebe dich, Baby.
مثل الأم

Wie die Mutter, so die Kinder.
مثل الأم مثل البنات

Wie die Mutter so die Tochter.
مثل الأم مثل ابنة

Wie die Mutter, so der Sohn!
الولد مثل الأم!