"مثل جيمس" - Traduction Arabe en Allemand

• wie James

Wissenschaftler wie James Hansen erzählen uns, dass wir CO2-Emissionen aus der Wirtschaft eliminieren müssen, innerhalb weniger Jahrzehnte.
العلماء مثل جيمس هانسن يخبروننا أنه علينا أن نزيل انبعاث ثنائي أكسيد الكربون من الإقتصاد في غضون عقود قليلة.

Und so kam es, dass ich Autoren wie James Michener, James Clavell und Ayn Rand las.
ولذا فقد أعتدت على القراءة لمؤلفين مثل جيمس ميشنر وجيمس كلافيل وآين راند.

Also, ich glaube, manchmal ist man einfach richtig für die Rolle, wie James Earl Jones für die Rolle des Darth Vader.
اظني احيانا انسى الدور مثل جيمس ار جونز يمثل فيدر السمين

Ich hörte Jazz und Songs von Größen wie James Taylor und Carole King.
استطيع سماعه في ذلك الوقت و مع استماعي المسبق للجاز،تعرف عظماء كتاب تلك الاغاني مثل جيمس تايلور وكارول كينغ

Er war wie James Bond, weil er raffiniert war.
كان مثل جيمس بوند فى أنه كان حاذق وماهر .

Anders gesagt, sie sprachen alle wie James Tooley.
وبعبارة أخرى، كانوا جميعا يتكلّمون مثل "جيمس تولاي".

Wie gut, dass ich wie James Garner in Gesprengte Ketten bin.
الرائع هو أنني مثل (جيمس جارنر) من فيلم "الهروب الكبير"

So hatten sich die Gründer Amerikas, wie James Madison und Alexander Hamilton, den Ablauf des Ganzen vorgestellt. Sie misstrauten der Exekutivgewalt und fanden, der Präsident sollte eher weniger uneingeschränkte Machtbefugnisse haben als die verschiedenen Könige namens George zu jener Zeit.
هكذا تصور الآباء المؤسسون للولايات المتحدة، مثل جيمس ماديسون و ألكسندر هاملتون ، الكيفية التي قد تؤول إليها الأمور. فقد تشككوا في السلطة التنفيذية، ورأوا أن سلطات الرئيس التقديرية لابد وأن تكون أقل من سلطات أمثال الملك جورج في ذلك الوقت. ولكن أزمة اليوم أدت إلى إنشاء مثل هذه المؤسسات المالية.

Sie sehen wie James Bond aus.
أنت تبدو مثل جيمس بوند.

Jerry Garcia ist Doppel-null, genau wie James Bond.
جيرى جارسيا) نفسة كانت له شخصية مزدوجة) (تماماً مثل (جيمس بوند

Genau wie James Van Hopper.
فقط مثل جيمس فان هوفر

Cops, die dir aufs Klo folgen, du kommst mir vor wie James Bond.
-ماذا ؟ توجد جثة في الثلاجة و الشرطة تراقبك أتعرف أنت مثل (جيمس بوند)

Hier drin komm ich mir vor wie James Bond!
- قليلا مثل جيمس بوند سخيف. KERRYS:

Sag ihr, ich hätte eine tiefe, sexy Stimme wie James Earl Jones.
قل لها أن لي صوتٌ رخيمٌ ( ومثير مثل ( جيمس إيرل جونز

Wir sind wirklich die Letzten, denen jemand wie James seine Probleme erzählen sollte.
نحن آخر الأشخاص الذي يود أحد مثل (جيمس) أن يخبره بمشاكله

Du machst das wie James Bond.
‏كيرميت"‏، كنت مثل "‏جيمس بوند"‏ هناك"

Ja, so wie James Bond, nur nicht ganz so groß.
-أجل مثل " جيمس بوند " ..

Sie sind Künstler, wie James Joyce oder Strindberg.
(مثل (جيمس جويس (أو (ستينبيرغ

Du bist wie James Bond. Und ich bin...
(انت مثل (جيمس بوند