Andererseits, vielleicht sollten wir es einfach lassen. | Open Subtitles | على الفكرة الثانية، ربما ينبغي لنا أن مجرد السماح لها الذهاب. |
Man muss es organisch passieren lassen. | Open Subtitles | هل تعلم؟ انت يجب كيندا مجرد السماح لها يحدث عضويا. |
Ich konnte sie nicht einfach so, erneut gehen lassen. | Open Subtitles | أنا لا يمكن أن مجرد السماح لها تفلت من أيدينا مرة أخرى. |
- Ich lasse es einfach raus. | Open Subtitles | من أين حصلت على أسلوبك؟ مجرد السماح لها تندفع، احسب |
- Warte. Lass sie das erklären. | Open Subtitles | على عقد، ماجي، وإبطاء، مجرد السماح لها تفسير. |
Lass sie einfach gehen, bitte. Lass mich rein. Lass mich rein, Stiles. | Open Subtitles | مجرد السماح لها الذهاب فضلك اسمحوا لي بالدخول اسمحوا لي في، ستايلز اسمحوا لي في مجرد السماح لها الذهاب فضلك اسمحوا لي في، ستايلز اسمحوا لي في |
- Sie hätten mich gehen lassen sollen. | Open Subtitles | هل ينبغي أن يكون مجرد السماح لي بالذهاب عندما كان لديك الفرصة. |
Du hast nur deine entfesselte Begierde das Beste aus dir rausholen lassen. | Open Subtitles | أنت مجرد السماح الخاصة بك غير المقيدة رغبة الحصول على أفضل منكم. |
- Oder wir lassen sie sterben. | Open Subtitles | ربما ينبغي لنا أن مجرد السماح لهم يموت. |
Können Sie sie nicht einfach gehen lassen? | Open Subtitles | هيا، يمكن أبوس]؛ ر كنت مجرد السماح لها قبالة؟ |
Lionel wird uns doch nicht einfach so davonkommen lassen! | Open Subtitles | ليونيل ليس لنا ولكن مجرد السماح لهم الابتعاد! |
Wir sollten sie gehen lassen. | Open Subtitles | ربما علينا أن مجرد السماح لها الذهاب. |
Sie wollen uns also weismachen, dass Sie ihn die Gang einfach verlassen ließen? | Open Subtitles | لذا كنت تريد منا أن نصدق أن كنت مجرد السماح له بمغادرة عصابة؟ |
Lass es klingeln. - Es ist deine Welt. | Open Subtitles | مجرد السماح لها رنين، حسنا؟ |
Lass mich einfach raus. | Open Subtitles | مجرد السماح لي بالخروج |
Lass mich einfach raus! | Open Subtitles | مجرد السماح لي بالخروج |