Wir müssen beweisen, dass Church nicht nur eine Schachfigur war. | Open Subtitles | لذا يتعين علينا أن نثبت شريش لم يكن مجرد بيدق وكان جزء منه |
Berlin scheint wohl nur eine Schachfigur zu sein, die tragischerweise manipuliert wurde. | Open Subtitles | يبدو بأن برلين مجرد بيدق من الذين تم التلاعب بهم بشكل مأساوي. |
Sie sind nur eine Schachfigur. Das waren Sie schon immer. | Open Subtitles | أنت مجرد بيدق كنت كذلك دائماً |
Delphine sagt, Sie sind nur eine Schachfigur. | Open Subtitles | ديلفين) تقول بأنكَ مجرد بيدق) |
Sie, Simon Templar, sind nur eine Figur in einem größeren Spiel. | Open Subtitles | أنت، سيمون تمبلار، هي مجرد بيدق في لعبة أكبر. |
Er ist nur eine Schachfigur. | Open Subtitles | هو مجرد بيدق. |
Aber jetzt seid Ihr nur eine Figur in Dookus Spiel. | Open Subtitles | ولكن الان انت ( مجرد بيدق فى لعبة (دوكو |