| Nur aus Neugier, von was für Verteidigungstechnologien sprechen wir? | Open Subtitles | مجرد فضول ما نوع تكنولوجيا الدفاع التى نتحدث عنها؟ |
| Nur aus Neugier... | Open Subtitles | مجرد فضول... |
| Ich bin nur neugierig, war dort... viel Blut? | Open Subtitles | ....... إنه مجرد فضول,كان هناك .......... |
| Ich war lediglich neugierig, Crixus. | Open Subtitles | (لقد كان مجرد فضول يا (كريكسوس |
| Nur so. Ich war nur neugierig. | Open Subtitles | لا يوجد سبب مجرد فضول |
| Bin bloß neugierig. | Open Subtitles | مجرد فضول. |
| Ganz inoffiziell, aus reiner Neugier, was ist so besonders an Jack Bauer? | Open Subtitles | ليس للتحقيق ، انه مجرد فضول ما الشىء المهم حول "جاك باور" |
| Ist ja auch egal. Ich bin nur neugierig. | Open Subtitles | لا يهم حقاً مجرد فضول |
| Ach, ich bin nur neugierig. | Open Subtitles | لا , مجرد فضول. |
| - bin nur neugierig. | Open Subtitles | ـ كلا، مجرد فضول |
| Ich war lediglich neugierig, Crixus. | Open Subtitles | (لقد كان مجرد فضول يا (كريكسوس |
| Ich war nur neugierig. | Open Subtitles | مجرد فضول |
| - Ich bin bloß neugierig. | Open Subtitles | مجرد فضول |
| Nur aus reiner Neugier. Um was für einen Auftrag handelt es sich? | Open Subtitles | ولكن مجرد فضول ما هو العمل واين ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 