"مجعد" - Traduction Arabe en Allemand

• lockiges
• lockig
• Locken
• faltig
• zerknittert
• Haar
• kraus

Denkst du, die haben alle lockiges Haar und einen mega Hintern?
ماذا؟ كنت أعتقد أن لدينا جميعا شعر مجعد والحمار كبيرة؟

Sie hatte langes, lockiges schwarzes Haar, eine blaue Jeans-Jacke.
كان شعرها مجعد طويل اسود ترتدي جاكيت جينز ازرق

- Manche sind lockig, manche...
بعض منها مجعد والبعض منها .. انها غريبة.

Und du sagtest, mein Haar wäre von Natur aus lockig.
لا , و أنتى قلتى أن شعرى كان مجعد طبيعياً

Blonde Locken. Erinnerst du dich?
نوعا ما سمين أشقر , شعر مجعد , أتذكرين ؟

Sein Gesicht war dünn und faltig, fast wie das eines Affen.
وجهة كان رقيق و مجعد ... يشبة القرود تقريباً

- Es ist zerknittert. - Das ist keine Modenschau.
لكنه مجعد - لسنا في عرضاً للازياء -

Mein Haar braucht nur etwas feucht werden, und schon wird es kraus und widerspenstig.
هو شَعرُي. إذا يَحْصلُ على الرطوبةِ حتى، هو شعر مجعد خارج ويُصبحُ صعب جداً.

"1,75m bis 1,85m", lockiges braunes Haar, 5:00 Uhr Schatten." Das könnten...
الطول 5.8 إلى 5.10 شعر بني مجعد ، لديه القليل من الشعر في الذقن

Ich hatte genauso lockiges Haar als ich klein war.
كانت لدي شعر مجعد مثله في صغري

Sie hatte langes, lockiges Haar.
كانت طويلة، شعر مجعد.

Und seine Haare waren lockig. So wie bei vielen Jungs.
. و كان شعره مجعد مثل ما يرتديه باقي الأولاد

- Wieso ist das Haar so lockig?
لماذا شعرك مجعد كثيراً؟

Deine Haare sind lockig.
-شعرك مجعد

Dunkle Locken, gebräunte Haut, Ostblock-Akzent.
أنت تذكرني بوالدك كثيرا شعر مجعد أسود , جلد زيتي

- Trägt der Koch zufällig Locken?
-هل للطباخ شعر مجعد ؟ ؟ ؟

Er war ganz verschrumpelt und faltig. Er sah aus, wie mein Großvater.
كان مجعد و يشبة جدى

Mein Gesicht ist ganz unrein. Richtig faltig.
وجهي كله تشققات، إنه مجعد.

Deine Haut ist faltig.
مرحباً أيها البطل! -جلدك مجعد

Hey, Jay, du bist richtig zerknittert.
جاي,انت مجعد

Oder eher kraus. Irgendwie kraus.
مجعد في الحقيقه مجعد في عده اشياء